Outlaw Classics - Jelly Roll , Struggle Jennings , Upchurch translation in Russian

Outlaw Classics

Hahahahaha
Y'all from Nashville
No, no, no
I'm from the real Nashville
Hahahahaha

Native to Nashville, raised on the West Side
When Preston Taylor was the jungle, rappers didn't mumble
Gangsters didn't dance, you got popped, you wore a muzzle
Streets had a code, we don't know you, we don't love you

Now I'm standin' in a crowd full of strangers in my city
With some kid from California singin' Conway Twitty
In my feelings, 'cause I'm feelin' like the villain in the 'Ville
To be real, I don't recognize half the people here

There's a tear in my beer, make a toast take a cheer
Live for the night, yesterday disappear
When they tore down my neighborhood, high rise condo
Friends in high places, fly high Mondo

I got blood drops in my whiskey
There's too many neon lights
No familiar hometown faces
Beneath these guitars late at night
These was stompin' grounds once upon a time
Now it's all glam and flashy
I guess I'm old school goin' down slow
Like them outlaw classics

It's that tequila drinkin', coke sniffin', pill poppin', po pimpin', go get it
I'ma fuck around and leave with both women
Certified Nashvillains, baby, we don't catch feelings
Addicted to bad bitches, adrenaline, fast livin'

Record label send the contract, I wipe my ass with it
Outlaws, no ass kissin', just like Johnny Cash did it
Yeah, this city, we be goin' hard
Long before they named the bars after country music stars

These scars tell them stories of them barroom brawls
The nights we stood in line to hit a line in bathroom stalls
Hit that Tiger Mart at 30 deep on Friday night
We gon' cruise, holla at girls, and just ride all night

I got blood drops in my whiskey
There's too many neon lights
No familiar hometown faces
Beneath these guitars late at night
These was stompin' grounds once upon a time
Now it's all glam and flashy
I guess I'm old school goin' down slow
Like them outlaw classics

Son, I was 17 years old, still wet behind my fuckin' ears
Five deep in the primer Monte Carlo bumpin' through the 'Ville
Country as a 'mater from the outskirts of this sketchy danger zone
All I knew was feedin' chickens, chasin' girls, and gettin' home

Past two o'clock Music City went to sleep
Now it's mini New York City with a bunch of shiny teeth
Yeah, they're running out of room, but dog I'm used to pushin' and shovin'
I dove in every bar from Broadway to fuckin' DeMario

You ain't never seen a man with no legs jam out with the fiddle
You ain't never seen the witch with spoons get down and wet her whistle
You ain't never been surrounded by some rich kids up at Vandy
Broke a beer bottle and chase them bitches all the way to Campus West

I got blood drops in my whiskey
There's too many neon lights
No familiar hometown faces
Beneath these guitars late at night
These was stompin' grounds once upon a time
Now it's all glam and flashy
I guess I'm old school goin' down slow
Like them outlaw classics

Классика Аутло

Хахахаха
Вы все из Нэшвилла
Нет, нет, нет
Я из настоящего Нэшвилла
Хахахаха

Коренной Нэшвилл, вырос на Вест-Сайде
Когда Престон Тейлор был джунглями, рэперы не бормотали
Гангстеры не танцевали, тебя сносили - надевали кляп
Улицы имели кодекс: не знаем тебя - не любим

Теперь стою в толпе незнакомцев в своём городе
С парнем из Калифорнии, поющим Конвея Твитти
В чувствах, ведь чувствую себя злодеем в Вилле
Честно, не узнаю половину людей здесь

Слеза в пиве, тост поднимаю - выпей
Живу ночью, вчера исчезло
Когда снесли мой район, высотки кондо
Друзья наверху, лети высоко Мондо

Капли крови в моём виски
Слишком много неоновых огней
Ни знакомых лиц родного города
Под гитарами поздней ночью
Когда-то это были мои владения
Теперь лишь гламур и мишура
Видно, я старый школ, ухожу медленно
Как та классика аутло

Это текила, кокс, таблетки, сутенёрство, вперёд
Заберу с собой обеих женщин
Сертифицированные нэшвилльские злодеи, детка, без чувств
Зависимы от плохих сучек, адреналина, быстрой жизни

Лейбл прислал контракт - подтёрся им
Аутло, без подлиз, как Джонни Кэш
Да, этот город, мы рулим давно
Ещё до баров в честь кантри-звёзд

Шрамы расскажут о барных драках
Ночи в очереди на дорожку в сортире
Тайгер Март в 30 человек пятничной ночью
Поедем кататься, залипать на девчонок

Капли крови в моём виски
Слишком много неоновых огней
Ни знакомых лиц родного города
Под гитарами поздней ночью
Когда-то это были мои владения
Теперь лишь гламур и мишура
Видно, я старый школ, ухожу медленно
Как та классика аутло

Сынок, мне было 17, ещё зеленый
Пятерня в "Монте-Карло" гремим по Виллю
Деревенский как помидор с окраин этой злачной зоны
Знало лишь кур кормить, девочек ловить, домой

После двух Муз-Сити засыпал
Теперь мини-Нью-Йорк с блестящими зубами
Места не хватает, но я привык толкаться
Объездил все бары от Бродвея до чёртова ДеМарио

Не видел мужика без ног с виолончелью
Не видел ведьму с ложками, как она дудит
Не был окружён мажорами Вандербильта
Разбил бутылку - гнал их до Вест Кампуса

Капли крови в моём виски
Слишком много неоновых огней
Ни знакомых лиц родного города
Под гитарами поздней ночью
Когда-то это были мои владения
Теперь лишь гламур и мишура
Видно, я старый школ, ухожу медленно
Как та классика аутло