Lyrics and translation Jelly Roll - Run It

Run It

Days like these don't get much better
Top down, good fam, good weather
Days like these, we don't miss never
Yeah, yeah
Last night things got a little bit crazy
Pulled up doing 'bout 180
Life goes fast, so there ain't no maybes
Yeah, yeah

Just give me that sunset, give me that ride
Give me them stars out, four-wheel drive
Taking that backroad, yeah, no lie
Man, that sure feels nice
Give me them real ones, ones I know
Do a little two-step, do-si-do
Turn it up loud, bring in that crowd
Take it up high, then drop it low

We do this everywhere we go
I think you know
This ain't no one-horse rodeo
I think you know
When we pull up, green lights, I show
I think you know
That we gon' run it, run it, run it 'til we running out of road

Run it, run it, run it 'til we running out of road
Run it, run it, run it 'til we running out of road

Wasting time ain't overrated
Not when you're celebrated
Raise that glass, we're all here waiting
Yeah, yeah

Just give me that sunset, give me that ride
Give me that truck, that four-wheel drive
Taking that backroad, yeah, no lie
Man, that sure feels nice
Give me them real ones, ones I know
Do a little two-step, do-si-do
Turn it up loud, bring in that crowd
Take it up high, then drop it low

We do this everywhere we go
I think you know
This ain't no one-horse rodeo
I think you know
When we pull up, green lights, I show
I think you know
That we gon' run it, run it, run it 'til we running out of road

Run it, run it, run it 'til we running out of road
Run it, run it, run it 'til we running out of road

On y va (Let's Go)

Des jours comme ça, ça n'arrive pas souvent
Décapotable, bonne famille, beau temps
Des jours comme ça, on n'en rate jamais
Ouais, ouais
Hier soir, les choses sont devenues un peu folles
Je suis arrivé à 180
La vie passe vite, alors il n'y a pas de peut-être
Ouais, ouais

Donne-moi juste ce coucher de soleil, donne-moi cette balade
Donne-moi ces étoiles, quatre roues motrices
Prenant ce chemin de traverse, ouais, sans mentir
Mec, ça fait du bien
Donne-moi les vrais, ceux que je connais
Faisons un petit two-step, un do-si-do
Monte le son, amène la foule
On l'amène haut, puis on le baisse

On fait ça partout où on va
Je pense que tu sais
Ce n'est pas un rodéo à un seul cheval
Je pense que tu sais
Quand on arrive, feux verts, je me montre
Je pense que tu sais
Qu'on va y aller, y aller, y aller jusqu'au bout du chemin

Y aller, y aller, y aller jusqu'au bout du chemin
Y aller, y aller, y aller jusqu'au bout du chemin

Perdre du temps n'est pas surfait
Pas quand tu es célébré
Lève ton verre, on est tous là à attendre
Ouais, ouais

Donne-moi juste ce coucher de soleil, donne-moi cette balade
Donne-moi ce camion, quatre roues motrices
Prenant ce chemin de traverse, ouais, sans mentir
Mec, ça fait du bien
Donne-moi les vrais, ceux que je connais
Faisons un petit two-step, un do-si-do
Monte le son, amène la foule
On l'amène haut, puis on le baisse

On fait ça partout où on va
Je pense que tu sais
Ce n'est pas un rodéo à un seul cheval
Je pense que tu sais
Quand on arrive, feux verts, je me montre
Je pense que tu sais
Qu'on va y aller, y aller, y aller jusqu'au bout du chemin

Y aller, y aller, y aller jusqu'au bout du chemin
Y aller, y aller, y aller jusqu'au bout du chemin