Lyrics and translation Jemantajimanii - ATARI (feat. Abraxaz)

ATARI (feat. Abraxaz)

Welcome

I got, you got, to say I'm sorry
Playing these old games like it's Atari
Coulda been for something disregarded
And we grab another bottle of that Charday
I got, you got, to say I'm sorry
Playing these old games like it's Atari
Coulda been for something disregarded
And we grab another bottle of that Charday

She tryna lay up in that Maserati
Ain't got no job just paint a picture of that brand new body
And when she said it's on the plate wanna Minajatwa
Now what the fuck did you say?
I think I gotta call!

You had some time to reflect to yourself
So was it different?
Wish a nigga would
But he wish he really didn't
Couldn't take the time to wait for new missions
Got a cold heart been staying out the way of the road block

I said please stop let me tell you
I done traveled the states
And you can watch me wave
But feeling off I don't know who
Think it's safe to say
In the nicest way
Aye
Fuck you
Aye
Fuck you
And I ain't got shit to say
But fuck you
Double X Y
We playing shawty
playing Atari

I've got to get through it
Got this feeling on repeat
Been grabbing on them titties
She seen on the T.V.
I pull up to her city
Aye
I'm bout to lose it
Shinin' like a blade but I nickname her Chidori
Polyamorous and got her making up a story
Aye

Grab another bottle of the drank
What's the move lil baby
I can't read your thoughts on what you think
I done thought we had real love watch it fade away
Atari old school games that's how you wanna play
And I can't even say that it's my fault
Should've know this is how we'd end off from the start
Up, down, left, right you playing games
Should've know from the beginning that you wouldn't change
But I can't change lil shawty
I can't change lil shawty no
When she starts there's no stopping
When did your heart get so cold
Lil mamí remember you told me that you love me
But you too busy playing games you playing Atari
Even though you playing games you playing Atari
I got dreams of us whippin' a new Rari

I got, you got, to say I'm sorry
Playing these old games like it's Ata-ri
Coulda been for something disregarded
And we grab another bottle of that, of that
Yeah I got, you got, to say I'm sorry
Playing these old games like it's Atari
Coulda been for something disregarded
So we grab another bottle of that Charday
Charday
Charday
Chardonay

Атари (совместно с Abraxaz)

Добро пожаловать

Мне, тебе, нужно извиниться
Играем в эти старые игры, будто это Атари
Могло бы быть чем-то важным, но мы это проигнорировали
И мы берём ещё одну бутылку Шардоне
Мне, тебе, нужно извиниться
Играем в эти старые игры, будто это Атари
Могло бы быть чем-то важным, но мы это проигнорировали
И мы берём ещё одну бутылку Шардоне

Она пытается разлечься в этом Мазерати
Нет работы, просто рисует картину этого нового тела
И когда она сказала, что это на тарелке, хочет Минажатву
Что, чёрт возьми, ты сказала?
Думаю, мне нужно позвонить!

У тебя было время подумать о себе
Так было ли это по-другому?
Хотел бы ниггер
Но он пожалел бы, что на самом деле не сделал этого
Не мог тратить время на ожидание новых миссий
С холодным сердцем, держусь подальше от пробок

Я сказал, пожалуйста, остановись, дай мне сказать тебе
Я объездил все штаты
И ты можешь смотреть, как я машу
Но чувствую себя не в своей тарелке, не знаю, кто
Думаю, можно с уверенностью сказать
В хорошем смысле этого слова
Эй
Пошла ты
Эй
Пошла ты
И мне нечего тебе сказать
Кроме как пошла ты
Двойной Х Y
Мы играем, малышка
играем в Атари

Я должен пройти через это
Это чувство повторяется снова и снова
Хватался за эти сиськи
Которые она видела по телеку
Я подъезжаю к её городу
Эй
Я сейчас свихнусь
Сияет, как лезвие, но я зову её Чидори
Полиаморна и выдумывает историю
Эй

Возьми ещё бутылку выпивки
В чём дело, детка?
Я не могу читать твои мысли о том, что ты думаешь
Я думал, у нас настоящая любовь, а она исчезает
Атари, старые добрые игры, вот как ты хочешь играть
И я даже не могу сказать, что это моя вина
Должен был знать, что так всё и закончится с самого начала
Вверх, вниз, влево, вправо, ты играешь в игры
С самого начала должен был знать, что ты не изменишься
Но я не могу изменить тебя, малышка
Я не могу изменить тебя, малышка, нет
Когда она начинает, её не остановить
Когда твоё сердце стало таким холодным?
Малышка, помнишь, ты говорила мне, что любишь меня
Но ты слишком занята играми, ты играешь в Атари
Хотя ты играешь в игры, играешь в Атари
Мне снятся сны о том, как мы гоняем на новом Феррари

Мне, тебе, нужно извиниться
Играем в эти старые игры, будто это Ата-ри
Могло бы быть чем-то важным, но мы это проигнорировали
И мы берём ещё одну бутылку этого, этого
Да, мне, тебе, нужно извиниться
Играем в эти старые игры, будто это Атари
Могло бы быть чем-то важным, но мы это проигнорировали
Поэтому мы берём ещё одну бутылку Шардоне
Шардоне
Шардоне
Шардоне