Proud - Jemere Morgan translation in German

Proud

I remember when my friend dem use to
Laugh at me nuh dem say mi ah work hard
Believe inna yourself yute and don't forget where yuh come from

Everytime mi step outta mi door mi represent mi whole family yeah
That's why mi clean from hair to toe
No bwoy cyaan come style me nuh oh!!!
I said I walk with a clean heart I'm confident and I'm well strong
I know who I am and I know who I'm gonna be(I'm gonna be) huh

I shine my light on darkness whenever reach outs too
Come my way negative vibes mi nuh want it huh oh huh oh
Proud like a champion(Proud)
I'm proud where mi come from(Proud)
Nobody cyaan take that away from mi
No no no no oh no no no no oh
Proud like a champion(Proud)
I'm proud where mi from(Proud)
Nobody cyaan take that away from mi
No no no no oh no no no no oh

Nuff times things don't work out for me
But still I am a trying yute(trying yute)
With a big wall in front of mi I take
It down with my eye and bout(eye and bout)
Mi nuh wait fi nobody gimme no ratings
From yuh know your grade is nuh debating
Never let no one steal a likkle joy from yuh huhuh huh

I shine my light on darkness whenever reach outs too
Come my way negative vibes mi nuh want it huh oh huh oh
Proud like a champion(Proud)
I'm proud where mi come from(Proud)
Nobody cyaan take that away from mi no no no no oh no no no no oh
Proud like a champion(Proud)
I'm proud where mi come from(Proud)
Nobody cyaan take that away from mi no no no no oh no no no no oh

Yuh better celebrate as much as yuh can
Remember it's only one life yuh have bwoy
Some may never understand why mi just so cool as so high-ray
I've been so far and I'm proud of myself(Proud of myself)
Many doubted but I had the help of Jah
Put in the work no talk huh huh huh huh

Shine my light on darkness whenever reach outs too
Come my way negative vibes I don't want it huhuh oh huh oh
I said I'm proud like a champion
Proud where mi come from nobody cyaan take
That away from mi no no no no oh no no no no oh
Proud like a champion(Proud)
Mi proud where mi come from(Proud)
Nobody cyaan take that away from mi no no no no oh no no no no oh
I'm proud like a champion(Proud)
Mi proud where mi come from(Proud)
Nobody cyaan take that away from mi no no no no oh no no no no oh
Because I've came too far and I've work too hard
Huh fi somebody come steal my glory no no no no oh
Steal my glory no no no no oh no no no no oh

They cyaan steal my glory no no
They cyaan steal my glory no oh oh
They couldn't steal my no no
They couldn't steal my glory no no at me nuh dem say

Stolz

Ich erinnere mich, wie meine Freunde mich damals auslachten
Sie sagten, ich arbeite hart, Mann
Glaub an dich selbst, Junge, und vergiss nicht, woher du kommst

Jedes Mal, wenn ich aus meiner Tür trete, repräsentiere ich meine ganze Familie, yeah
Deshalb bin ich sauber von Kopf bis Fuß
Kein Kerl kann kommen und mir was vormachen, nuh oh!!!
Ich sagte, ich gehe mit reinem Herzen, ich bin selbstbewusst und ich bin sehr stark
Ich weiß, wer ich bin und ich weiß, wer ich sein werde (ich sein werde) huh

Ich lasse mein Licht auf die Dunkelheit scheinen, wann immer sie versucht, mich zu erreichen
Negative Schwingungen, die auf mich zukommen, die will ich nicht, huh oh huh oh
Stolz wie ein Champion (Stolz)
Ich bin stolz, woher ich komme (Stolz)
Niemand kann mir das wegnehmen
Nein nein nein nein oh nein nein nein nein oh
Stolz wie ein Champion (Stolz)
Ich bin stolz, woher ich komme (Stolz)
Niemand kann mir das wegnehmen
Nein nein nein nein oh nein nein nein nein oh

Oftmals klappen die Dinge für mich nicht
Aber trotzdem bin ich ein Junge, der es weiter versucht (weiter versucht)
Mit einer großen Mauer vor mir, reiße ich
Sie mit meinem Blick und meiner Kraft nieder (Blick und Kraft)
Ich warte nicht darauf, dass mir irgendjemand Anerkennung gibt
Wenn du weißt, dass dein Wert unbestritten ist
Lass niemals zu, dass dir jemand auch nur ein bisschen Freude stiehlt, huhuh huh

Ich lasse mein Licht auf die Dunkelheit scheinen, wann immer sie versucht, mich zu erreichen
Negative Schwingungen, die auf mich zukommen, die will ich nicht, huh oh huh oh
Stolz wie ein Champion (Stolz)
Ich bin stolz, woher ich komme (Stolz)
Niemand kann mir das wegnehmen nein nein nein nein oh nein nein nein nein oh
Stolz wie ein Champion (Stolz)
Ich bin stolz, woher ich komme (Stolz)
Niemand kann mir das wegnehmen nein nein nein nein oh nein nein nein nein oh

Du solltest so viel feiern, wie du kannst
Denk dran, du hast nur ein Leben, Junge
Manche werden vielleicht nie verstehen, warum ich einfach so cool und so elegant bin
Ich bin so weit gekommen und ich bin stolz auf mich (Stolz auf mich)
Viele haben gezweifelt, aber ich hatte die Hilfe Jahs
Die Arbeit reingesteckt, kein Gerede, huh huh huh huh

Lasse mein Licht auf die Dunkelheit scheinen, wann immer sie versucht, mich zu erreichen
Negative Schwingungen, die auf mich zukommen, die will ich nicht, huhuh oh huh oh
Ich sagte, ich bin stolz wie ein Champion
Stolz, woher ich komme, niemand kann mir
Das wegnehmen nein nein nein nein oh nein nein nein nein oh
Stolz wie ein Champion (Stolz)
Ich bin stolz, woher ich komme (Stolz)
Niemand kann mir das wegnehmen nein nein nein nein oh nein nein nein nein oh
Ich bin stolz wie ein Champion (Stolz)
Ich bin stolz, woher ich komme (Stolz)
Niemand kann mir das wegnehmen nein nein nein nein oh nein nein nein nein oh
Denn ich bin zu weit gekommen und ich habe zu hart gearbeitet
Huh, als dass jemand kommt und meinen Ruhm stiehlt, nein nein nein nein oh
Meinen Ruhm stiehlt, nein nein nein nein oh nein nein nein nein oh

Sie können meinen Ruhm nicht stehlen, nein nein
Sie können meinen Ruhm nicht stehlen, nein oh oh
Sie konnten meinen [Ruhm] nicht stehlen, nein nein
Sie konnten meinen Ruhm nicht stehlen, nein nein, was sie sagen