Lyrics and translation Jemina Pearl - Nashville Shores
Boys
are
bad
Les
garçons
sont
méchants
The
beer
is
cheap
La
bière
est
bon
marché
Stinky
skies
trash
runs
deep
Des
cieux
puants
et
des
ordures
profondes
Neon
bikinis
and
permed
down
hair
Des
bikinis
néons
et
des
cheveux
permanentés
Its
all
picked
over
like
no
one
cares
Tout
est
ramassé
comme
si
personne
ne
s'en
souciait
Coca
cola
kisses
Baisers
de
Coca-Cola
Sunburnt
eyes
Yeux
brûlés
par
le
soleil
Wave
catch
a
baby
Attrape
une
vague,
bébé
Children's
cries
Les
pleurs
des
enfants
Bright
young
bodies
Des
corps
jeunes
et
brillants
Easy
girls
Des
filles
faciles
Go
on
and
open
a
slide
of
world
Vas-y
et
ouvre
un
toboggan
vers
le
monde
Nashville
shores
Rives
de
Nashville
Its
all
we
got
C'est
tout
ce
que
nous
avons
Its
all
we
got
C'est
tout
ce
que
nous
avons
Nashville
shores
Rives
de
Nashville
Its
all
we
got
C'est
tout
ce
que
nous
avons
Its
all
we
got
C'est
tout
ce
que
nous
avons
Fountain
drink
Boisson
à
la
fontaine
Teenage
love
affair
Amour
d'adolescent
Cannon
ball
splash
Éclaboussure
de
boule
de
canon
Truth
or
dare
Vrai
ou
faux
Lazy
days
Journées
paresseuses
Sweats
or
shirt?
Sweat
ou
chemise
?
Just
relax
and
bathe
in
dirt
Détende-toi
et
baigne-toi
dans
la
poussière
Picnic
table
and
corn
dog
lunch
Table
de
pique-nique
et
déjeuner
de
corn-dog
Dirty
water
feel
the
glass
crunch
Eau
sale,
sens
le
verre
craquer
Broken
swings
and
empty
cans
Balançoires
cassées
et
canettes
vides
Is
it
still
a
beach
with
no
sand?
Est-ce
toujours
une
plage
sans
sable
?
Nashville
shores
Rives
de
Nashville
Its
all
we
got
C'est
tout
ce
que
nous
avons
Its
all
we
got
C'est
tout
ce
que
nous
avons
Nashville
shores
Rives
de
Nashville
Its
all
we
got
C'est
tout
ce
que
nous
avons
Its
all
we
got
C'est
tout
ce
que
nous
avons
We
call
it
home
On
appelle
ça
la
maison
We
know
its
not
a
lot
On
sait
que
c'est
pas
beaucoup
But
its
our
beach
Mais
c'est
notre
plage
Its
all
that
we
got
C'est
tout
ce
qu'on
a
Nashville
shores
Rives
de
Nashville
Its
all
we
got
C'est
tout
ce
que
nous
avons
Its
all
we
got
C'est
tout
ce
que
nous
avons
Nashville
shores
Rives
de
Nashville
Its
not
a
lot
C'est
pas
beaucoup
Its
not
a
lot
C'est
pas
beaucoup
Nashville
Shores
Rives
de
Nashville
Its
all
we
got
C'est
tout
ce
que
nous
avons
Its
all
we
got
C'est
tout
ce
que
nous
avons
Nashville
Shores
Rives
de
Nashville
Its
not
a
lot
C'est
pas
beaucoup
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.