Jemina Pearl - Undesirable - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jemina Pearl - Undesirable




Undesirable
Нежеланная
Take a vitamin every single day
Принимаю витамин каждый божий день,
Keep the thoughts away
Чтобы мысли прогнать прочь.
Keep the thoughts away
Чтобы мысли прогнать прочь.
Two pills every morning
Две таблетки каждое утро
Every night
И каждую ночь,
Keep me feeling right
Чтобы чувствовать себя хорошо.
Keep me feeling right
Чтобы чувствовать себя хорошо.
Take a vitamin every single day
Принимаю витамин каждый божий день,
Keep the thoughts away
Чтобы мысли прогнать прочь.
Keep the thoughts away
Чтобы мысли прогнать прочь.
Two pills every morning
Две таблетки каждое утро
Every night
И каждую ночь,
Keep me feeling right
Чтобы чувствовать себя хорошо.
Keep me feeling right
Чтобы чувствовать себя хорошо.
Blank zombie
Пустой зомби,
Drifting in my life
Дрейфую по жизни.
Empty ghost
Пустой призрак
On the edge of a knife
На лезвии ножа.
Struggle through the day on tippy toes
Пробираюсь сквозь день на цыпочках,
One slip, I'm down that rabbit hole
Одна ошибка и я падаю в кроличью нору.
Undesirable, undesirable
Нежеланная, нежеланная,
(A feeling from inside you)
(Чувство изнутри)
Undesirable, undesirable
Нежеланная, нежеланная,
(Pulling my veins backwards)
(Выворачивает мои вены наизнанку)
Undesirable, undesirable
Нежеланная, нежеланная,
(That hard empty feeling)
(Это тяжелое чувство пустоты)
Undesirable, undesirable
Нежеланная, нежеланная,
Undesirable, Un-Des-irable
Нежеланная, Не-же-лан-на-я.
Misbehaving thats over and it's done
Плохое поведение с этим покончено,
Your a smart one
Ты умница,
Your a smart one
Ты умница.
Cleaning up and getting it all straight
Привожу всё в порядок,
Teach me not to hate
Научи меня не ненавидеть,
Teach me not to hate
Научи меня не ненавидеть.
Misbehaving thats over and it's done
Плохое поведение с этим покончено,
Your a smart one
Ты умница,
Your a smart one
Ты умница.
Cleaning up and getting it all straight
Привожу всё в порядок,
Teach me not to hate
Научи меня не ненавидеть,
Teach me not to hate
Научи меня не ненавидеть.
Blank zombie
Пустой зомби,
Drifting in my life
Дрейфую по жизни.
Empty ghost
Пустой призрак
On the edge of a knife
На лезвии ножа.
Struggle through the day on tippy toes
Пробираюсь сквозь день на цыпочках,
One slip, I'm down that rabbit hole
Одна ошибка и я падаю в кроличью нору.
Undesirable, undesirable
Нежеланная, нежеланная,
(A feeling from inside you)
(Чувство изнутри)
Undesirable, undesirable
Нежеланная, нежеланная,
(Pulling my veins backwards)
(Выворачивает мои вены наизнанку)
Undesirable, undesirable
Нежеланная, нежеланная,
(That hard empty feeling)
(Это тяжелое чувство пустоты)
Undesirable, undesirable
Нежеланная, нежеланная,
Undesirable, Un-Des-irable
Нежеланная, Не-же-лан-на-я.
Am I getting better?
Мне становится лучше?
Do you think I'm getting better?
Ты думаешь, мне становится лучше?
Will I ever get better?
Станет ли мне когда-нибудь лучше?
Is better any better?
А "лучше" это вообще лучше?
Undesirable, undesirable
Нежеланная, нежеланная,
(A feeling from inside you)
(Чувство изнутри)
Undesirable, undesirable
Нежеланная, нежеланная,
(Pulling my veins backwards)
(Выворачивает мои вены наизнанку)
Undesirable, undesirable
Нежеланная, нежеланная,
Undesirable, Un-Des-irable
Нежеланная, Не-же-лан-на-я.





Writer(s): Anna Jeanette Waronker, John Eric Eatherly, Jemima Pearl Abegg


Attention! Feel free to leave feedback.