Lyrics and translation Jen - Dýchat
Jsi
nemoc,
vir,
moje
neštěstí
Tu
es
une
maladie,
un
virus,
mon
malheur
Kolem
tebe
svíjím
se
bolestí
Autour
de
toi,
je
me
tords
de
douleur
Chci
dýchat,
dýchat,
nech
mě
dýchat
Je
veux
respirer,
respirer,
laisse-moi
respirer
V
malém
množsví
léčivá
En
petite
quantité,
c'est
un
remède
Zajetí
ti
prospívá
La
captivité
te
réussit
Chci
dýchat,
dýchat,
nech
mě
dýchat
Je
veux
respirer,
respirer,
laisse-moi
respirer
Tlak
mi
teď
brání
La
pression
m'empêche
maintenant
Ve
vzniku
plicních
zápalů
De
développer
des
pneumonies
Pryč
je
to
zdání
C'est
une
illusion
Dob
očních
zákalů
Des
troubles
de
la
vision
Dusím,
dusím
se
a
Je
suffoque,
je
suffoque
et
Musím,
musím
se
ti
vyhýbat
Je
dois,
je
dois
t'éviter
To
nejde
dál
Je
n'en
peux
plus
Dusím,
dusím
se
a
Je
suffoque,
je
suffoque
et
Zkusím,
zkusím
tě
už
nevnímat
J'essaie,
j'essaie
de
ne
plus
te
remarquer
To
nedávám
Je
n'y
arrive
pas
Dusím,
dusím
se
a
Je
suffoque,
je
suffoque
et
Musím,
musím
se
ti
vyhýbat
Je
dois,
je
dois
t'éviter
To
nejde
dál
Je
n'en
peux
plus
Mý
tváře
hoří
Mon
visage
brûle
Cévy
mi
ucpáváš
Tu
obstrue
mes
vaisseaux
sanguins
Chci
jenom
dýchat,
dýchat,
nech
mě
dýchat
Je
veux
juste
respirer,
respirer,
laisse-moi
respirer
Mý
síně
zboříš
Tu
vas
détruire
mes
chambres
To
ty
mě
dostáváš
C'est
toi
qui
me
conduis
à
ça
Chci
dýchat,
dýchat,
nech
mě
dýchat
Je
veux
respirer,
respirer,
laisse-moi
respirer
Tlak
mi
teď
brání
La
pression
m'empêche
maintenant
Ve
vzniku
plicních
zápalů
De
développer
des
pneumonies
Pryč
je
to
zdání
C'est
une
illusion
Dob
očních
zákalů
Des
troubles
de
la
vision
Dusím,
dusím
se
a
Je
suffoque,
je
suffoque
et
Musím,
musím
se
ti
vyhýbat
Je
dois,
je
dois
t'éviter
To
nejde
dál
Je
n'en
peux
plus
Dusím,
dusím
se
a
Je
suffoque,
je
suffoque
et
Zkusím,
zkusím
tě
už
nevnímat
J'essaie,
j'essaie
de
ne
plus
te
remarquer
To
nedávám
Je
n'y
arrive
pas
Dusím,
dusím
se
a
Je
suffoque,
je
suffoque
et
Musím,
musím
se
ti
vyhýbat
Je
dois,
je
dois
t'éviter
To
nejde
dál
Je
n'en
peux
plus
Jsi
nemoc,
vir,
moje
neštěstí
Tu
es
une
maladie,
un
virus,
mon
malheur
Kolem
tebe
svíjím
se
bolestí
Autour
de
toi,
je
me
tords
de
douleur
Chci
dýchat,
dýchat,
nech
mě
dýchat
Je
veux
respirer,
respirer,
laisse-moi
respirer
Dusím,
dusím
se
a
Je
suffoque,
je
suffoque
et
Musím,
musím
se
ti
vyhýbat
Je
dois,
je
dois
t'éviter
To
nejde
dál
Je
n'en
peux
plus
Dusím,
dusím
se
a
Je
suffoque,
je
suffoque
et
Zkusím,
zkusím
tě
už
nevnímat
J'essaie,
j'essaie
de
ne
plus
te
remarquer
To
nedávám
Je
n'y
arrive
pas
Dusím,
dusím
se
a
Je
suffoque,
je
suffoque
et
Musím,
musím
se
ti
vyhýbat
Je
dois,
je
dois
t'éviter
To
nejde
dál
Je
n'en
peux
plus
Dusím,
dusím
se
a
Je
suffoque,
je
suffoque
et
Zkusím,
zkusím
tě
už
nevnímat
J'essaie,
j'essaie
de
ne
plus
te
remarquer
To
nedávám
Je
n'y
arrive
pas
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jan Nedvěd
Album
Dýchat
date of release
07-08-2019
Attention! Feel free to leave feedback.