Jen Miller - Down - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jen Miller - Down




Down
Down
Whiskey lemon eyes
Des yeux de whisky et de citron
The lows feed the highs
Les creux nourrissent les pics
Came here with a friend
Je suis venu avec un ami
To pretend
Pour faire semblant
We're doing it alright
Que tout va bien
Science says the world till end
La science dit que le monde jusqu'à la fin
And we wish they weren't right
Et nous souhaitons qu'ils n'aient pas raison
Smile and sip again
Sourire et siroter à nouveau
Champagne makes everything feel alright
Le champagne rend tout bien
I'm gonna go downtown (for you)
Je vais aller en ville (pour toi)
Kaleidoscopes and sounds (for you)
Des kaléidoscopes et des sons (pour toi)
Darlin who let you down
Chérie, qui t'a fait tomber ?
Blurryface nights
Des nuits floues
The lows feed the highs
Les creux nourrissent les pics
Delicious dividends
Des dividendes délicieux
Fallin into a strangers bed
Tomber dans le lit d'un étranger
Suprise
Surprise
Science says the world till end
La science dit que le monde jusqu'à la fin
And we wish they weren't right
Et nous souhaitons qu'ils n'aient pas raison
Smile and sip again
Sourire et siroter à nouveau
Champagne hits
Le champagne frappe
Makes everything alright
Rend tout bien
I'm gonna go downtown (for you)
Je vais aller en ville (pour toi)
Kaleidoscopes and sounds (for you)
Des kaléidoscopes et des sons (pour toi)
Darlin who let you down?
Chérie, qui t'a fait tomber ?






Attention! Feel free to leave feedback.