Lyrics and translation Jen Miller - I Would Rather
I
dreamt
of
floating
out
on
a
rocket
ship
J'ai
rêvé
de
flotter
sur
une
fusée
Only
nice
people
are
allowed
on
it
Seules
les
bonnes
personnes
sont
autorisées
à
y
monter
I
think
of
kissing
you
even
though
I
wouldn't
Je
pense
à
t'embrasser
même
si
je
ne
le
ferais
pas
I
always
gotta
do
what
I
shouldn't
Je
dois
toujours
faire
ce
que
je
ne
devrais
pas
Now
I'm
scared
I'm
running
out
of
time
to
Maintenant
j'ai
peur
de
manquer
de
temps
pour
Say
what
I
would
let
you
do
Dire
ce
que
je
te
laisserais
faire
If
you
wanted
to
Si
tu
le
voulais
Now
I'm
scared
I'm
running
out
of
time
to
Maintenant
j'ai
peur
de
manquer
de
temps
pour
Say
what
I
would
let
you
do
Dire
ce
que
je
te
laisserais
faire
If
you
wanted
to
Si
tu
le
voulais
In
this
moment...
En
ce
moment...
What
if
I
never?
Et
si
je
ne
le
faisais
jamais
?
What
if
I
never...
Et
si
je
ne
le
faisais
jamais
?
I
would
rather
be
wrong
than
let
you
get
away
Je
préférerais
avoir
tort
que
de
te
laisser
partir
I
would
rather
feel
dumb
than
to
never
know
Je
préférerais
me
sentir
bête
que
de
ne
jamais
le
savoir
I
would
rather
Je
préférerais
I
would
rather
Je
préférerais
I
would
rather
know
Je
préférerais
savoir
I
would
rather
Je
préférerais
I
would
rather
Je
préférerais
I
would
rather
know
Je
préférerais
savoir
People
always
ask
about
you
and
me
Les
gens
me
demandent
toujours
ce
qu'il
en
est
de
toi
et
moi
I
never
tell
them
what
I
really
think
Je
ne
leur
dis
jamais
ce
que
je
pense
vraiment
I'm
always
missing
you
Je
te
manque
toujours
When
I
said
I
wouldn't
Quand
j'ai
dit
que
je
ne
le
ferais
pas
I
always
gotta
do
Je
dois
toujours
faire
Just
what
I
shouldn't
Exactement
ce
que
je
ne
devrais
pas
Now
I'm
scared
I'm
running
out
of
time
to
Maintenant
j'ai
peur
de
manquer
de
temps
pour
Say
what
I
would
let
you
do
Dire
ce
que
je
te
laisserais
faire
If
you
wanted
to
Si
tu
le
voulais
Now
I'm
scared
I'm
running
out
of
time
to
Maintenant
j'ai
peur
de
manquer
de
temps
pour
Say
what
I
would
let
you
do
Dire
ce
que
je
te
laisserais
faire
If
you
wanted
to
Si
tu
le
voulais
In
this
moment...
En
ce
moment...
What
if
I
never?
Et
si
je
ne
le
faisais
jamais
?
What
if
I
never...
Et
si
je
ne
le
faisais
jamais
?
In
this
moment...
En
ce
moment...
What
if
I
never?
Et
si
je
ne
le
faisais
jamais
?
What
if
I
never...
Et
si
je
ne
le
faisais
jamais
?
I
would
rather
be
wrong
than
let
you
get
away
Je
préférerais
avoir
tort
que
de
te
laisser
partir
I
would
rather
feel
dumb
than
to
never
know
Je
préférerais
me
sentir
bête
que
de
ne
jamais
le
savoir
I
would
rather
Je
préférerais
I
would
rather
Je
préférerais
I
would
rather
know
Je
préférerais
savoir
I
would
rather
Je
préférerais
I
would
rather
Je
préférerais
I
would
rather
know
Je
préférerais
savoir
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.