Lyrics and translation JenJoon - Omniyet

Omniyet

ماو عايشين فيك سكارا سهارة في الخمارة
زيدني حارة فوڨ الحارة زيدني جرح فوڨ الجرح
أمارة فوڨ الأمارة ماو حليتلك باب الصلح
إنتي إلي طلعت نكارة يالي عمرنا فيك خسارة
وخايف منك ما نصحاشي
إنتي مرض إنت خايف منك ما نبراشي
ڨلوب تملات خيبة ڨلوبهم كحلة ما تصفاشي
وشكون فرض خيبة وين الحق ما يلمعشي
نا ڨليبي تعب طيبة
و نيات
أمنيات
عكسيات
برشا فساد
برشا فساد
برشا فساد
نا ڨليبي تعب طيبة
و حمدناه
موش عيب كان رينا الغلط وحكيناه
قسمة و نصيب و كان على الجرح آنا كمدناه
بالي تخيب ما تخلي الڨلب كاتم داه
عمر عديناه و إنت ماك ما تراشي
ماشي فيك بالخطوة يا نوصل يا ما نرجعشي
كثرت فيك عدية يتمنوا يهزولي نعشي
كي حسبت حساب غدوة ڨالو بعرڨك ما تطمعشي
ما تطمحشي
لنا شكون إلي حس جمر ماني حابب نتجبر
ماني كلي ما يهموش ماشي عكس موج بحر
فجاري والعينين حمر الكسيبة حبري و المنتوج
لنا حتى الوڨت غدر ما يوريكش كان عور
زيد ما حلو باب الخروج لنا العبد لله صبر
إلي مصبرني سلعة تمر سواڨر والدخان يموج
خايف منك ما نصحاشي

Omniyet

Nous vivons dans ton ombre, Scaramouche, un fantôme dans la taverne
Ajoute plus de piment à mon piment, plus de blessures à mes blessures
Une marque sur une autre, je ne t'ai jamais ouvert la porte à la paix
C'est toi qui es devenue une ruine, nous avons tout perdu à cause de toi
Et je suis effrayé par toi, je ne peux pas me réconcilier
Tu es une maladie, j'ai peur de toi, je ne peux pas me guérir
Des cœurs remplis de désillusion, leurs yeux sont noirs, ils ne se regardent pas
Qui a imposé cette désillusion, où la vérité ne brille pas?
Mon cœur est las de la gentillesse
Et les intentions
Les rêves
Les revers
Trop de corruption
Trop de corruption
Trop de corruption
Mon cœur est las de la gentillesse
Et nous avons remercié
Ce n'est pas un péché de voir l'erreur et de la dire
Le destin et le sort, et si la blessure est là, je l'ai endurée
Ce qui déçoit ne laisse pas le cœur se taire
Nous avons vécu notre vie et tu n'as pas changé
Je ne marche pas dans ton chemin, je n'arrive pas ou je ne reviens pas
J'ai beaucoup souffert, ils veulent me porter au tombeau
Quand j'ai calculé l'avenir, on m'a dit que tu ne devais pas espérer avec ta sueur
Ne t'attends pas à rien
Nous avons celui qui a senti la braise, je ne veux pas être forcé
Je ne suis pas tout ce qui compte, je ne suis pas le contraire de la vague de l'océan
J'ai la fièvre et mes yeux sont rouges, l'encre est ma colère et mon produit
Même le temps est traître, il ne te montre que la laideur
Plus j'ouvre la porte à la sortie, plus l'esclave a de la patience envers Dieu
Ce qui me donne de la patience est la marchandise qui passe, le bruit des sabots et la fumée qui se déplace
J'ai peur de toi, je ne peux pas me réconcilier