Lyrics and translation Jena - Hết Sảy Miền Tây

Hết Sảy Miền Tây

Dắt anh theo em về mà miền Tây
Thằng Tí nó hóng chuyện ai về làng mình đây
Dưới chỗ em nơi đây nhiều mồi hay
Anh cứ nhậu thoải mái, có xỉn em vào thay

Ý kìa chú Ba đem qua thêm con cá lóc
Cá này nướng trui ăn ngon lên tới nóc
Mà ở dưới miền Tây ta nhậu ngon hết sảy
Nhậu không thấy trời mây, không say là không về

Hà hà hà ha ha há ha, nghe em hát dân ca
Người từ xứ xa cứ yên tâm em đây thiệt thà

Có chiếc xuồng ba lá chở đầy tôm cá thiệt ngon
Có lúa chín vàng tươi, dáng bao cô thướt tha mặn mà
Hò hò hò ơi hò ơi ơi ới ơi ơi hò
Ới ơi hò ơi, trăng thanh gió mát gọi mời

Hà hà hà ha ha há ha, nghe em hát dân ca
Người từ xứ xa cứ yên tâm em đây thiệt thà

Có chiếc xuồng ba lá chở đầy tôm cá thiệt ngon
Có lúa chín vàng tươi, dáng bao cô thướt tha mặn mà
Hò hò hò ơi hò ơi ơi ới ơi ơi hò
Ới ơi hò ơi, trăng thanh gió mát gọi mời

Có chiếc xuồng ba lá chở đầy tôm cá thiệt ngon
Có lúa chín vàng tươi, dáng bao cô thướt tha mặn mà
Hò hò hò ơi hò ơi ơi ới ơi ơi hò
Ới ơi hò ơi, trăng thanh gió mát gọi mời

Вся прелесть юга

Поехали со мной на юг,
Мальчишка Ти уже разносит весть, что кто-то приехал в деревню,
У нас здесь, на юге, много вкусного,
Ешь, сколько хочешь, а если переберешь — я за тебя!

Смотри-ка, дядя Ба принёс ещё рыбу,
Запечём её на углях — пальчики оближешь!
А на юге мы знаем толк в веселье,
Гуляем до упаду, пока не увидим небо в алмазах!

Ха-ха-ха-ха-ха-ха, послушай мою песню,
Гость дорогой, не стесняйся, я девушка простая,

Моя лодочка полна свежих рыбы и креветок,
Поля золотятся спелым рисом, а девушки грациозны и томны,
Хо-хо-хо, о-хо-хо, эй-эй-эй, хо!
Эй-эй-эй, хо! Лунной ночью ветерок зовёт нас на прогулку.

Ха-ха-ха-ха-ха-ха, послушай мою песню,
Гость дорогой, не стесняйся, я девушка простая.

Моя лодочка полна свежих рыбы и креветок,
Поля золотятся спелым рисом, а девушки грациозны и томны,
Хо-хо-хо, о-хо-хо, эй-эй-эй, хо!
Эй-эй-эй, хо! Лунной ночью ветерок зовёт нас на прогулку.

Моя лодочка полна свежих рыбы и креветок,
Поля золотятся спелым рисом, а девушки грациозны и томны,
Хо-хо-хо, о-хо-хо, эй-эй-эй, хо!
Эй-эй-эй, хо! Лунной ночью ветерок зовёт нас на прогулку.