Jencarlos Canela - Junto a ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jencarlos Canela - Junto a ti




Junto a ti
Рядом с тобой
No hay nada como ver cuando mueves tu cuerpo así
Нет ничего лучше, чем видеть, как ты двигаешь своим телом,
Y sentir como sudas y sudas
И чувствовать, как ты потеешь, потеешь.
Quiero hacerte el amor, con locura aquí
Хочу заняться с тобой любовью, как безумный, прямо здесь.
No hay nada como
Нет ничего лучше,
La vida junto a ti
Чем жизнь рядом с тобой.
(No hay nada como)
(Нет ничего лучше)
Laaalalalaa
Ла-ла-ла-ла
(La Zeta (Z) y La Ele (L))
(Z и L)
Laaalalalaa
Ла-ла-ла-ла
(No hay nada como)
(Нет ничего лучше)
La vida junto a ti
Чем жизнь рядом с тобой.
(No hay nada como)
(Нет ничего лучше)
Laaalalalaa
Ла-ла-ла-ла
(No hay nada como)
(Нет ничего лучше)
La vida junto a ti
Чем жизнь рядом с тобой.
Pa' que te muevas
Чтобы ты двигалась,
Tiembla la pista si bailas
Танцпол дрожит, когда ты танцуешь.
Pa' que te muevas
Чтобы ты двигалась,
Esta noche
Этой ночью.
Esta noche, de cada sueño
Этой ночью, каждым твоим сном
Que tu tienes, quiero ser dueño
Хочу владеть, хочу быть хозяином.
Quiero mas de ti, yo quiero mas de ti
Хочу тебя больше, хочу тебя больше.
Me pego a tu cuerpo un poco
Прижмусь к твоему телу чуть ближе,
Y quiero que sientas como
И хочу, чтобы ты почувствовала, как
Tomo control de tu' caderas
Я управляю твоими бедрами.
Sígueme el paso mi nena
Следуй за мной, детка.
Pa'riba y pa'bajo
Вверх и вниз,
De lado a lado
Из стороны в сторону,
Pa' dentro y pa' fuera
Внутрь и наружу.
Ahí ahí ahí
Вот так, вот так, вот так.
Pa'riba y pa'bajo
Вверх и вниз,
De lado a lado
Из стороны в сторону.
No hay no hay
Нет, нет.
No hay nada como ver cuando mueves tu cuerpo así
Нет ничего лучше, чем видеть, как ты двигаешь своим телом,
Y sentir como sudas y sudas
И чувствовать, как ты потеешь, потеешь.
Quiero hacerte el amor, con locura aquí
Хочу заняться с тобой любовью, как безумный, прямо здесь.
No hay nada como
Нет ничего лучше,
La vida junto a ti
Чем жизнь рядом с тобой.
(No hay nada como)
(Нет ничего лучше)
Laaalalaa
Ла-ла-ла
(No hay nada como)
(Нет ничего лучше)
La vida junto a ti
Чем жизнь рядом с тобой.
(No hay nada como)
(Нет ничего лучше)
Laaalalalaa
Ла-ла-ла-ла
(No hay nada como)
(Нет ничего лучше)
La vida junto a ti
Чем жизнь рядом с тобой.
Pa' que te muevas
Чтобы ты двигалась,
Tiembla la pista si bailas
Танцпол дрожит, когда ты танцуешь.
Pa' que te muevas
Чтобы ты двигалась.
Quiero que me des tu amor mami
Хочу, чтобы ты отдала мне свою любовь, малышка,
Es lo que me hace loco a mi
Это то, что сводит меня с ума.
No tiene rival
Тебе нет равных,
No hay liga pa' ti
Нет тебе конкуренток.
Te voy a comer de pies a cabeza lady
Я съем тебя с ног до головы, леди,
Sigue bailando así
Продолжай танцевать так.
Muevo tu body
Двигай своим телом.
No hay nada como verte
Нет ничего лучше, чем видеть тебя
Ahí ahí ahí
Вот так, вот так, вот так.
Oye morena tu Te me quemas
Слушай, смуглянка, ты горишь во мне,
Sube pa'lante y se quema
Выходи вперед и гори.
Cuando sudas, cuando suena
Когда ты потеешь, когда звучит музыка,
Rompe todos los esquemas
Ты ломаешь все стереотипы.
Fuego sale de sus venas
Огонь течет по твоим венам,
Es que eres pura candela
Ты чистый огонь.
Sobre caliente el sistema
Система перегревается,
Cuando sudas, cuando suena
Когда ты потеешь, когда звучит музыка.
Pa'riba y pa'bajo
Вверх и вниз,
De lado a lado
Из стороны в сторону,
Pa' dentro y pa' fuera
Внутрь и наружу.
Ahí ahí ahí
Вот так, вот так, вот так.
Pa'riba y pa'bajo
Вверх и вниз,
De lado a lado
Из стороны в сторону,
Pa' dentro y pa' fuera
Внутрь и наружу.
Ahí ahí ahí
Вот так, вот так, вот так.
Zion y Lennox
Zion y Lennox
Ahí ahí
Вот так, вот так.
Pa' que te muevas
Чтобы ты двигалась.
Ahí ahi
Вот так, вот так.
Pa' que te muevas
Чтобы ты двигалась.
Ahí ahí
Вот так, вот так.
Pa' que te muevas
Чтобы ты двигалась.
Ohhhh
Оооо
La vida junto a ti
Жизнь рядом с тобой.
Pa' que te muevas
Чтобы ты двигалась.
(Bailando con las mano pa'riba)
(Танцуя с поднятыми руками)
Pa' que te muevas
Чтобы ты двигалась.
(Bailando con las mano pa'riba)
(Танцуя с поднятыми руками)
Pa' que te muevas
Чтобы ты двигалась.
Tiembla la pista si bailas
Танцпол дрожит, когда ты танцуешь.
Pa' que te muevas
Чтобы ты двигалась.
(La vida junto a ti)
(Жизнь рядом с тобой)
No hay nada como la
Нет ничего лучше, чем
Laaalalalaa
Ла-ла-ла-ла
No hay nada como la
Нет ничего лучше, чем
La vida junto a ti
Жизнь рядом с тобой.
No hay nada como la
Нет ничего лучше, чем
Laaalalalaa
Ла-ла-ла-ла
No hay nada como la
Нет ничего лучше, чем
La vida junto a ti
Жизнь рядом с тобой.





Writer(s): Gabriel E. Pizarro, Felix G. Ortiz Torres, Antonio Rayo Gibo, Jencarlos Canela


Attention! Feel free to leave feedback.