Jenez - Pyrite - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jenez - Pyrite




Pyrite
Пирит
Saw fresh water, pools among the trees
Видел пресную воду, бассейны среди деревьев,
Been thirsting for a drink among these sandy seas
Жаждал глотка среди этих песчаных морей.
Look now got grains underneath my fingertips
Смотри, теперь под моими пальцами крупинки,
From grasping for solid ground and something to drink, shit
От попыток найти твердую почву и что-нибудь выпить, чёрт.
It's a long, long road to the promised land
Это долгий, долгий путь к земле обетованной,
And I'm owed what the fuck I've been promised man
И мне должны то, что, чёрт возьми, было обещано, мужик.
Commas and a peace of mind I ain't receive
Запятые и душевное спокойствие, которых я не получил,
Guess what we want is what we tend to believe
Похоже, мы склонны верить в то, чего хотим.
Had to snap the fingers to stop hypnosis
Пришлось щёлкнуть пальцами, чтобы остановить гипноз,
Started stress cryin from fuckin football coaches
Начал истерически плакать из-за чёртовых футбольных тренеров.
Teachers picking me right out of the group
Учителя выбирают меня прямо из толпы,
What they think still exists I was just kept out of the loop
Что, по их мнению, всё ещё существует, а меня просто не ввели в курс дела.
Behind your back is where loyalty lies
За твоей спиной кроется верность,
And right in front of me is where loyalty dies
А прямо передо мной верность умирает.
Nine inch blade and I ain't talkin shoulder
Девятидюймовый клинок, и я говорю не о плече,
Remind myself that wounds don't heal until they older
Напоминаю себе, что раны не заживают, пока не состарятся.
I'm just depressed and fucking disappointed
Я просто подавлен и чертовски разочарован,
Royal shit, but who the fuck here was appointed
Королевское дерьмо, но кого, чёрт возьми, здесь назначили?
When it comes to bullshit, i see the ones who coined it
Когда дело доходит до ерунды, я вижу тех, кто её придумал,
Fingers extended and i see the ones who point it
Вытянутые пальцы, и я вижу тех, кто на неё указывает.
Throw off the trail, throw off the scent
Сбить со следа, сбить со следа,
This shit don't really matter, I stay heaven sent
Это дерьмо не имеет значения, я остаюсь посланником небес.
They hell bent on tearing and breaking my banners
Они одержимы тем, чтобы разорвать и сломать мои знамена,
Guess it's bout time I done raised up my standards
Думаю, пришло время мне поднять свои стандарты.





Writer(s): Antonio Jenez


Attention! Feel free to leave feedback.