Lyrics and translation Jenifer - Mauvais Sang

Mauvais Sang

Je voulais les berceaux
Les mains sur les carreaux
Allumer des méches
Soigner se qui se meurent
Et a travers les coeur
Envoyer des fléches

Je m'fais du mauvais sang
Bon sang je suis la
Comme en cendr
Mais qui sont tous c'est gens
Qui ne cherche pas a s'entendre, a s'entendre

REFRAIN:
Je mets du rouge a mes lévre c'est du mauvais sang
Du mauve a mes réve
C'est du mauvais sang du rose a mes rales
Et c'est préske incesant
Presque infernale
Se mauvais sang
Santimentale...

Je vous laissez ma veine
Faire couler dans les haines un peu de pardon
Penser les déchirure come les égratinures de se qui
Sengle

Je m'fais du mauvais sang
Bon sang je suis la
Comme en cendre
Mais qui sont tous c'est gens
Qui ne cherche pa a m'entendr, a m'entendre

Je mets du rouge a mes lévres c'est du mauvais sang
Du mauves a mes réves
C'est du mauvais sang
Du roses a mes rales é c'est présque incessent
Presque infernale se mauvais sang
Sentimental...

Je mf'ais du mauvais sang
Je mets dans ma voix
Des mots tendre
Mais qui sont tous c'est gens
Qui ne cherche pas a s'entendre, a m'entendre

Je mets du rouge a mes lévres c'est du mauvais sang
Du mauves a mes réves c'est du mauvais sang
Su roses a mes rales
Et c'est présque incessent
Presque inferneles se mauvais sang sentimental...

C'est du mauvais sang
C'est du mauvais sanget c'est presque incessent
Presque infernal
Se mauvais sang
Sentimental
Sentimental...
Et c'est presque incessent
Presque infernal
Se mauvais sang
Sentiment
Sentimen sentimen tal!

Дурная кровь

Я хотела колыбели
Руки на стеклах
Зажигать фитили
Лечить умирающих
И сквозь сердца
Пускать стрелы

У меня дурная кровь
Черт возьми, я здесь
Как пепел
Но кто все эти люди
Которые не пытаются понять друг друга, понять

ПРИПЕВ:
Я крашу губы красным, это дурная кровь
Мои сны – сиреневые
Это дурная кровь, мои хрипы – розовые
И это почти непрерывно
Почти адски
Эта дурная кровь
Сентиментальная...

Я оставляю вам свою вену
Чтобы в ненависти пролилось немного прощения
Думать о разрывах, как о царапинах тех, кто
Одинок

У меня дурная кровь
Черт возьми, я здесь
Как пепел
Но кто все эти люди
Которые не пытаются меня услышать, услышать

Я крашу губы красным, это дурная кровь
Мои сны – сиреневые
Это дурная кровь
Мои хрипы – розовые, и это почти непрерывно
Почти адски, эта дурная кровь
Сентиментальная...

У меня дурная кровь
Я вкладываю в свой голос
Нежные слова
Но кто все эти люди
Которые не пытаются понять друг друга, услышать меня

Я крашу губы красным, это дурная кровь
Мои сны – сиреневые, это дурная кровь
Мои хрипы – розовые
И это почти непрерывно
Почти адская, эта дурная кровь, сентиментальная...

Это дурная кровь
Это дурная кровь, и это почти непрерывно
Почти адски
Эта дурная кровь
Сентиментальная
Сентиментальная...
И это почти непрерывно
Почти адски
Эта дурная кровь
Чувство
Чувство, чувство, чувство!