Jenifer - Tu ne dis rien - translation of the lyrics into Russian
Jenifer Tu ne dis rien

Jenifer - Tu ne dis rien

Lyrics and translation Jenifer - Tu ne dis rien




Tu ne dis rien
Ты молчишь
La nuit est blanche, le ciel étoilé,
Ночь бела, небо звёздное,
J'aimerais tant te devoiler.
Я бы так хотела тебе открыть.
Le mystère des astres, qu'est ce que tu caches?
Тайну звёзд, что ты скрываешь?
J'aimerais tant me devoiler.
Я бы так хотела тебе открыться.
Sous la voie lactée, la nuit est blanche,
Под млечным путём, ночь бела,
Sous la voie lactée, la nuit...
Под млечным путём, ночь...
Tu ne dis rien
Ты молчишь,
Rien qui me vaille!
Ничего не говоришь!
Tu me dis tout,
Ты говоришь всё,
Tout devient fade
Всё становится пресным.
Tu ne dis rien
Ты молчишь,
Rien qui me vaille!
Ничего не говоришь!
Tu me dis tout,
Ты говоришь всё,
Tout egal!
Всё равно!
Tu penses peut être me faire rêver,
Ты думаешь, может быть, заставить меня мечтать,
Avec des histoires des sables chauds?
Рассказами о горячих песках?
Dis moi plutôt tout ce que tu caches,
Лучше расскажи мне всё, что ты скрываешь,
ça mes désastres, mon beau!
Это мои беды, мой милый!
Tu ne dis rien
Ты молчишь,
Rien qui me vaille!
Ничего не говоришь!
Tu me dis tout,
Ты говоришь всё,
Tout devient fade
Всё становится пресным.
Tu ne dis rien
Ты молчишь,
Rien qui me vaille!
Ничего не говоришь!
Tu me dis tout,
Ты говоришь всё,
Tout egal!
Всё равно!
Ah! ouah, ouah ouaaah ouaaaah
Ах! уа, уа уааа уаааа
Ouah, ouaaah, ouah! aaaah ouaaaaah!
Уа, уааа, уа! ааа уаааа!
Tu ne dis rien, tu me dis tout!
Ты молчишь, ты говоришь всё!
Tu ne dis rien, tu me dis tout!
Ты молчишь, ты говоришь всё!
Tu ne dis rien
Ты молчишь,
Rien qui me vaille!
Ничего не говоришь!
Tu me dis tout,
Ты говоришь всё,
Tout devient fade
Всё становится пресным.
Tu ne dis rien
Ты молчишь,
Rien qui me vaille!
Ничего не говоришь!
Tu me dis tout,
Ты говоришь всё,
Tout egal!
Всё равно!
Tu ne dis rien
Ты молчишь,
Rien qui me vaille!
Ничего не говоришь!
Tu me dis tout,
Ты говоришь всё,
Tout devient fade
Всё становится пресным.
Tu ne dis rien
Ты молчишь,
Rien qui me vaille!
Ничего не говоришь!
Tu me dis tout,
Ты говоришь всё,
Tout egal!
Всё равно!




Writer(s): Jennifer Dadouche, Emmanuel Da Silva
Jenifer - L'amour & moi
Album
L'amour & moi
date of release
17-09-2012

1 Y'a pas Jen
2 La pudeur
3 Sur Le Fil - Mr Waltmann Remix
4 Mademoiselle fume
5 Les jours électriques
6 Sur le fil
7 Prisonnière
8 Appelle la police mon amour
9 L'amour & moi
10 Orage en vue
11 Besoin d'air
12 Tu ne dis rien
13 Mes nuits
14 Est-ce que tu m'aimes
15 Hello
Attention! Feel free to leave feedback.