Jenifer - Ça se pointe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jenifer - Ça se pointe




Les alliances au tiroir
Обручальные кольца в ящике
Et les amours a terre
И любовь на земле
J'ai aussi eu des soirs
У меня также были вечера
Le coeur en hiver
Сердце зимой
Puis un matin de gris
Затем одно серое утро
Alors qu'on y croyait plus
В то время как мы больше верили в это
L'amour a nouveau
Снова любовь
Tombe des nues
Могила голых
Ca se pointe a l'eclaircie sur la pointe des pieds
Он освещается на цыпочках
Ca vient du vent
Это от ветра.
D'ou je ne sait
Откуда, я не знаю
Ca se pointe a l'embellie sur la pointe des pieds
Это украшает его на цыпочках
Ca vient a temps
Это пришло вовремя.
Sans s'annoncer
Не объявляя себя
L'amour fausse compagnie
Любовь ложная компания
Le desir taille la route
Желание определяет дорогу
Ca neige au ciel du lit
Это снег на небе с кровати
On s'endort dans le doute
Мы засыпаем в сомнениях
Y a dans cette putain d' vie
В этой чертовски жизни
Encore l'espoir qui flane
Все еще таится надежда, которая
Ou serait-ce le rouis
Или это будет Руис
Des langueurs oceanes
Океанские томления
Ca se pointe a l'eclaircie sur la pointe des pieds
Он освещается на цыпочках
Ca vient du vent
Это от ветра.
D'ou je ne sais
Откуда, я не знаю
Ca se pointe a l'embellie sur la pointe des pieds
Это украшает его на цыпочках
Ca vient a temps
Это пришло вовремя.
Sans s'annoncer
Не объявляя себя
{Ad lib}
{Ad lib}





Writer(s): David Verlant, Maxime Rodolphe Nouchy


Attention! Feel free to leave feedback.