Lyrics and translation Jenleged - Sevmedin

Sevmedin

İnceydi fazlaca bileği
Bilmezdi asla bak hileyi
Hayatına ilk giren çiğnedi
Takmıştı geriye vitesi

Seni değiştirdiğime şaşırdı insanlar
Gördüm bak hepsini çevrende timsahlar
Onları elemem sevgimi ispatlar
Karşılık yoktu içimde isyanlar

Düşündüm napardım yerinde ben olsam
Sanırım zor gelirdi buna alışmak
Yarı yarıya şansı riske atamam
Ama istemezdim ondan da kaçınmak
O yüzden saçma geldi bana bağırmak
Yemedi zaten ona karşı darılmak
Kalacak içimde duygular saklıca
Sözümü verdim bidaha kapılmak

Yok sevgi aşk
Dayanamam (dayanamam)
Yeniden duygular canlansa yok yok yok
Bu sefer kendimden eminim ama
Yendin beni çoktan

Dönmedin
Sevgilim geri dönmedin
Sana geliyor sözlerim
Vurdular yine ölmedim
Söyle niye beni sevmedin
Paraladım kendimi görmedin
Yak yık kır bildiğin tüm sevgimi
Ben toplarım sakin her şeyi
Söyle niye beni sevmedin (ya)

Yetemedi sevgim
Aynaya bakıp dedim
Pes etmeyeceğim ki
Canım sıkkın ama sebebim sensin
Senin için değer her şeye
Gördüm seni başkasıyla aşklarıyla
Fazlasıyla üzüldüm ama dedim en azından mutlu
Sevişsin o vicdanıyla gözyaşımla
Ben yaşlanırım şeytanımla (şeytanımla)

Sevmedin
Sana sonsuz sevgimi vedim ama yine de beni sevmedin
Yeşilimin etkisindeydi bedenim
Böyle bir şey görmemiştim

Problemlerim vardı benim
Oda güvenmemekti ki herkese
Sana güvenmiştim kirlenmemiştin
Şimdi ise gülüyosun herkese

Yok sevgi aşk
Dayanamam (dayanamam)
Yeniden duygular canlansa yok yok yok
Bu sefer kendimden eminim ama
Yendin beni çoktan

Dönmedin
Sevgilim geri dönmedin
Sana geliyor sözlerim
Vurdular yine ölmedim
Söyle niye beni sevmedin
Paraladım kendimi görmedin
Yak yık kır bildiğin tüm sevgimi
Ben toplarım sakin her şeyi
Söyle niye beni sevmedin (ya)

Nedenin var mı?
Benden ayrıldın
Üstüne aldattın
Sandın bunu hakkın

Tu ne m'as pas aimé

Tes poignets étaient si fins
Tu ne connaissais pas les ruses, jamais
La première personne à entrer dans ta vie, tu l'as mâchée
Tu avais engagé la marche arrière

Les gens ont été surpris de me voir te changer
J'ai vu tous ces crocodiles autour de toi
Je les éliminerais pour prouver mon amour
Il n'y avait aucune réponse, des révoltes à l'intérieur de moi

J'ai pensé à ce que j'aurais fait à ta place
Je pense que ça aurait été difficile de s'y habituer
Je ne prendrais pas le risque de perdre la moitié de mes chances
Mais je ne voulais pas non plus t'éviter
Alors crier m'a semblé absurde
Tu n'as pas voulu te fâcher contre moi de toute façon
Les sentiments resteront cachés à l'intérieur de moi
Je me suis promis de ne plus jamais tomber

Il n'y a pas d'amour, d'affection
Je ne peux pas le supporter (je ne peux pas le supporter)
Si les sentiments reviennent, non, non, non
Cette fois, je suis sûre de moi, mais
Tu m'as déjà vaincue

Tu n'es pas revenue
Mon amour, tu n'es pas revenue
Mes paroles te parviennent
J'ai été poignardée encore une fois, je n'ai pas succombé
Dis-moi pourquoi tu ne m'as pas aimée
Je me suis détruite, tu n'as pas vu
Brûle, démolis, brise tout l'amour que tu connais
Je vais tout reconstruire calmement
Dis-moi pourquoi tu ne m'as pas aimée (oh)

Mon amour n'a pas suffi
Je me suis regardée dans le miroir et j'ai dit
Je n'abandonnerai pas
Je suis déprimée, mais c'est toi la cause
Tu vaux tout pour moi
Je t'ai vu avec quelqu'un d'autre, avec son amour
J'ai été très malheureuse, mais je me suis dit au moins qu'il était heureux
Qu'il s'aime avec sa conscience, avec mes larmes
Je vieillirai avec mon démon (mon démon)

Tu ne m'as pas aimée
Je t'ai offert mon amour éternel, mais malgré tout, tu ne m'as pas aimée
Mon corps était sous l'influence de la verdure
Je n'avais jamais rien vu de tel

J'avais des problèmes
C'était de ne pas faire confiance aux gens
J'avais confiance en toi, tu n'étais pas souillée
Maintenant, tu ris à tout le monde

Il n'y a pas d'amour, d'affection
Je ne peux pas le supporter (je ne peux pas le supporter)
Si les sentiments reviennent, non, non, non
Cette fois, je suis sûre de moi, mais
Tu m'as déjà vaincue

Tu n'es pas revenue
Mon amour, tu n'es pas revenue
Mes paroles te parviennent
J'ai été poignardée encore une fois, je n'ai pas succombé
Dis-moi pourquoi tu ne m'as pas aimée
Je me suis détruite, tu n'as pas vu
Brûle, démolis, brise tout l'amour que tu connais
Je vais tout reconstruire calmement
Dis-moi pourquoi tu ne m'as pas aimée (oh)

As-tu une raison ?
Tu m'as quittée
Tu m'as trompée
Tu pensais que c'était ton droit