Jenleged - WHISKEY - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jenleged - WHISKEY




WHISKEY
WHISKEY
Kamaşır silahtan gözüm
Mon regard est aveuglé par l'arme
Sıkıyor sözün
Tes paroles sont piquantes
Atıyor üç buçuk götün
Ton cul, il se balance à trois heures et demie
Diyodun dökün
Tu disais "Verse"
Mermiler ölüm
Les balles sont mortelles
Görünce yine bak evine döndün
Tu vois, tu es rentré chez toi
Kamaşır silahtan gözüm
Mon regard est aveuglé par l'arme
Sıkıyor sözün
Tes paroles sont piquantes
Atıyor üç buçuk götün
Ton cul, il se balance à trois heures et demie
Diyodun dökün
Tu disais "Verse"
Mermiler ölüm
Les balles sont mortelles
Görünce yine bak evine döndün
Tu vois, tu es rentré chez toi
Viski kanka açtım kanka
Du whisky, mon pote, j'ai ouvert, mon pote
Elimizi yıkayalım düşsün kızlar
Lavons-nous les mains, que les filles tombent
Paramızı harcayalım söyle aşkla
Dépensons notre argent, disons-le avec amour
Ergenler için havalı kanka
C'est cool pour les adolescents, mon pote
Viski kanka açtım kanka
Du whisky, mon pote, j'ai ouvert, mon pote
Elimizi yıkayalım düşsün kızlar
Lavons-nous les mains, que les filles tombent
Paramızı harcayalım söyle aşkla
Dépensons notre argent, disons-le avec amour
Ergenler için havalı kanka
C'est cool pour les adolescents, mon pote
Gösteremeyiz sana istisnalar
On ne peut pas te montrer d'exceptions
Tayfam yeni düzeni inzibatlar
Mon équipe, c'est le nouvel ordre, les disciplinés
Uçuyorum yeşille yine harikalar
Je vole avec le vert, encore des merveilles
Adını da söyliyim "Yüksek İrtifalar"
Je te dirai aussi son nom "High Altitudes"
Kafamı karıştırıyor yansımalar
Mes reflets me confondent
Soran hepsine rapte evliyalar
Tous ceux qui demandent, dans le rap, ce sont des saints
Anca olursunuz etraftaki talikalar
Vous ne pouvez être que des parasites autour
Zamanda geriye giden partizanlar
Des partisans qui retournent dans le temps
Kamaşır silahtan gözüm
Mon regard est aveuglé par l'arme
Sıkıyor sözün
Tes paroles sont piquantes
Atıyor üç buçuk götün
Ton cul, il se balance à trois heures et demie
Diyodun dökün
Tu disais "Verse"
Mermiler ölüm
Les balles sont mortelles
Görünce yine bak evine döndün
Tu vois, tu es rentré chez toi
Kamaşır silahtan gözüm
Mon regard est aveuglé par l'arme
Sıkıyor sözün
Tes paroles sont piquantes
Atıyor üç buçuk götün
Ton cul, il se balance à trois heures et demie
Diyodun dökün
Tu disais "Verse"
Mermiler ölüm
Les balles sont mortelles
Görünce yine bak evine döndün
Tu vois, tu es rentré chez toi
Viski kanka açtım kanka
Du whisky, mon pote, j'ai ouvert, mon pote
Elimizi yıkayalım düşsün kızlar
Lavons-nous les mains, que les filles tombent
Paramızı harcayalım söyle aşkla
Dépensons notre argent, disons-le avec amour
Ergenler için havalı kanka
C'est cool pour les adolescents, mon pote
Viski kanka açtım kanka
Du whisky, mon pote, j'ai ouvert, mon pote
Elimizi yıkayalım düşsün kızlar
Lavons-nous les mains, que les filles tombent
Paramızı harcayalım söyle aşkla
Dépensons notre argent, disons-le avec amour
Ergenler için havalı kanka
C'est cool pour les adolescents, mon pote
Biliyorum cesaretiniz yok yok yok
Je sais que tu n'as pas de courage, non, non, non
Boş laflarınıza karnım tok tok tok
J'en ai assez de tes paroles creuses, toc, toc, toc
Gelip diyor bana baksana o o o
Tu viens et tu me dis "Regarde" oh, oh, oh
Kaltak sizi seviyor no no no
La salope, elle t'aime, non, non, non
Çıkarıyorum şarkıları 12 gibi
Je sors mes chansons comme à midi
Yeşil çalınca polisi hemen arıyon dimi
Quand le vert joue, tu appelles la police tout de suite, hein ?
Savcıya sorarım odada samimi bi dil
Je demanderai au procureur, dans la pièce, un langage sincère
"Satmak illegal içmek değil dimi?"
"C'est illégal de vendre, mais pas de boire, hein ?"
Bildiğin guci prada valentino
Tu connais Gucci, Prada, Valentino
Verme sakın bana tüyo müyo
Ne me donne pas de conseils
Yap sen şarkı adı kilo kilo
Fais ta chanson, kilo par kilo
Ver bana parayı yapayım iki kat vido
Donne-moi l'argent, je ferai deux fois plus de vidéos
Sanki Mafia 2 de Scaletta Vito
Comme si c'était Scaletta Vito dans Mafia 2
Kaybedince arıyo hemen diyo bana "alo"
Quand il perd, il appelle tout de suite et me dit "Allo"
İçi boş şarkıları sanki bi vazo
Ses chansons vides, comme un vase
Ustam demişti zaten hepsi avm paso
Mon maître l'avait dit, ils sont tous au centre commercial
Viski kanka açtım kanka
Du whisky, mon pote, j'ai ouvert, mon pote
Elimizi yıkayalım düşsün kızlar
Lavons-nous les mains, que les filles tombent
Paramızı harcayalım söyle aşkla
Dépensons notre argent, disons-le avec amour
Ergenler için havalı kanka
C'est cool pour les adolescents, mon pote
Viski kanka açtım kanka
Du whisky, mon pote, j'ai ouvert, mon pote
Elimizi yıkayalım düşsün kızlar
Lavons-nous les mains, que les filles tombent
Paramızı harcayalım söyle aşkla
Dépensons notre argent, disons-le avec amour
Ergenler için havalı kanka
C'est cool pour les adolescents, mon pote






Attention! Feel free to leave feedback.