Ojalá - Jenn Santos translation in German

Ojalá

Hoy desperté y ya no estabas
El olor de tu cuerpo vive en esta habitación
Te vas y me quedo yo

Sé que no soy la mujer
Esa que tú soñabas
De verdad que lo intenté
Hace una vez

Lamento haber sido la culpable
No quería lastimarte
Yo sé que merecías más
Pero no supe valorarte

Ojalá que te vaya muy bien
Aunque sé que no voy a poder ver
Cómo le acaricias los labios y el alma
A través de la piel

Ojalá que te dé el corazón
Así como una vez lo hice yo
Sé que me equivoqué y ahora debo aceptar
Que otra tiene tu amor

Quiero que seas feliz
Quiero que la enamores
Pero no como a mí

Ojalá que te vaya muy bien
Aunque sé que no voy a poder ver
Cómo le acaricias los labios y el alma
A través de la piel

Ojalá que te dé el corazón
Así como una vez lo hice yo
Sé que me equivoqué y ahora debo aceptar
Que otra tiene tu amor

Quiero que seas feliz
Quiero que la enamores
Pero no como a mí

Ojalá que te vaya muy bien
Aunque sé que no voy a poder
No, no, no

Ojalá que te dé el corazón
No, no, no, no

Hoffentlich

Heute wachte ich auf und du warst nicht mehr da
Der Duft deines Körpers lebt in diesem Raum
Du gehst und ich bleibe

Ich weiß, ich bin nicht die Frau,
von der du geträumt hast
Ich habe es wirklich versucht
Einmal

Ich bedaure, schuld gewesen zu sein
Ich wollte dich nicht verletzen
Ich weiß, du hast mehr verdient
Aber ich wusste dich nicht zu schätzen

Hoffentlich geht es dir sehr gut
Obwohl ich weiß, dass ich nicht sehen kann
Wie du ihre Lippen und ihre Seele streichelst
Durch die Haut

Hoffentlich gibt sie dir ihr Herz
So wie ich es einst tat
Ich weiß, ich habe mich geirrt und muss jetzt akzeptieren
Dass eine andere deine Liebe hat

Ich will, dass du glücklich bist
Ich will, dass du sie verliebst
Aber nicht wie mich

Hoffentlich geht es dir sehr gut
Obwohl ich weiß, dass ich nicht sehen kann
Wie du ihre Lippen und ihre Seele streichelst
Durch die Haut

Hoffentlich gibt sie dir ihr Herz
So wie ich es einst tat
Ich weiß, ich habe mich geirrt und muss jetzt akzeptieren
Dass eine andere deine Liebe hat

Ich will, dass du glücklich bist
Ich will, dass du sie verliebst
Aber nicht wie mich

Hoffentlich geht es dir sehr gut
Obwohl ich weiß, dass ich nicht in der Lage sein werde
Nein, nein, nein

Hoffentlich gibt sie dir ihr Herz
Nein, nein, nein, nein