Lyrics and translation Jenna Alexa - Edestakas
Mua
ei
oo
luotu
Я
не
создана
Yksavioiseen
suhteeseen
Для
моногамных
отношений
Kun
hallitsee
pysty
tunteit
en
Когда
не
могу
контролировать
свои
чувства
Miks
luokses
taas
tuun
Зачем
я
снова
к
тебе
иду
Vaikka
jo
viime
viikolla
Хотя
ещё
на
прошлой
неделе
Sanoin
ettei
tää
voi
jatkua
Сказала,
что
так
больше
не
может
продолжаться
Niinku
melodia
me
mennään
ylös
alas
Как
мелодия,
мы
движемся
вверх
и
вниз
Mut
meil
on
pelkkii
riitasointuja
Но
у
нас
одни
лишь
диссонансы
Niinku
Jack
ja
Rose
me
ollaan
veden
varas
Как
Джек
и
Роуз,
мы
на
краю
пропасти
Mut
kumpikaan
ei
pysty
irrottaa
Но
никто
из
нас
не
может
отпустить
Mennään
aina
edestakas
Мы
всегда
туда-сюда
Edestakas
Туда-сюда
En
koskaan
tiiä
tuuks
mä
edes
takas
Никогда
не
знаю,
вернусь
ли
я
обратно
Edestakas
Туда-сюда
Kun
meet
rakas
Когда
ты
уходишь,
любимый
En
koskaan
tiiä
tuut
sä
edes
takas
Никогда
не
знаю,
вернёшься
ли
ты
обратно
Mennään
aina
edestakas
Мы
всегда
туда-сюда
Edestakas
Туда-сюда
En
koskaan
tiiä
tuuks
mä
edes
takas
Никогда
не
знаю,
вернусь
ли
я
обратно
Edestakas
Туда-сюда
Kun
meet
rakas
Когда
ты
уходишь,
любимый
En
koskaan
tiiä
tuut
sä
edes
takas
Никогда
не
знаю,
вернёшься
ли
ты
обратно
Kun
sä
oot
mun,
pistän
kaiken
palaa
Когда
ты
мой,
я
готова
сжечь
все
мосты
Mut
kun
et
oo
mun,
aina
luokses
palaan
Но
когда
ты
не
мой,
я
всегда
к
тебе
возвращаюсь
Kun
sä
oot
mun,
pistän
kaiken
palaa
Когда
ты
мой,
я
готова
сжечь
все
мосты
Mut
kun
et
oo
mun
(aina
luokses
palaan)
Но
когда
ты
не
мой
(я
всегда
к
тебе
возвращаюсь)
Sä,
sut
on
luotu
Ты,
ты
создан
Luottamaan
järkeen,
ei
tunteeseen
Доверять
разуму,
а
не
чувствам
Haluut,
et
mä
tapaisin
sun
perheen
Хочешь,
чтобы
я
познакомилась
с
твоей
семьёй
Taas
sama
laulu
Снова
та
же
песня
Sä
haluaisit
mut
omistaa
Ты
хотел
бы
меня
присвоить
Taas
soditaan
ja
sovitaan
Снова
ссоримся
и
миримся
Niinku
melodia
me
mennään
ylös
alas
Как
мелодия,
мы
движемся
вверх
и
вниз
Mut
meil
on
pelkkii
riitasointuja
Но
у
нас
одни
лишь
диссонансы
Niinku
Jack
ja
Rose
me
ollaan
veden
varas
Как
Джек
и
Роуз,
мы
на
краю
пропасти
Mut
kumpikaan
ei
pysty
irrottaa
Но
никто
из
нас
не
может
отпустить
Mennään
aina
edestakas
Мы
всегда
туда-сюда
Edestakas
Туда-сюда
En
koskaan
tiiä
tuuks
mä
edes
takas
Никогда
не
знаю,
вернусь
ли
я
обратно
Edestakas
Туда-сюда
Kun
meet
rakas
Когда
ты
уходишь,
любимый
En
koskaan
tiiä
tuut
sä
edes
takas
Никогда
не
знаю,
вернёшься
ли
ты
обратно
Kun
sä
oot
mun,
pistän
kaiken
palaa
Когда
ты
мой,
я
готова
сжечь
все
мосты
Mut
kun
et
oo
mun,
aina
luokses
palaan
Но
когда
ты
не
мой,
я
всегда
к
тебе
возвращаюсь
Kun
sä
oot
mun,
pistän
kaiken
palaa
Когда
ты
мой,
я
готова
сжечь
все
мосты
Mut
kun
et
oo
mun,
aina
luokses
palaan
Но
когда
ты
не
мой,
я
всегда
к
тебе
возвращаюсь
Edestakas
Туда-сюда
Edestakas
Туда-сюда
En
koskaan
tiiä
tuuks
mä
edes
takas
Никогда
не
знаю,
вернусь
ли
я
обратно
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.