Jenna G - Mic Check - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jenna G - Mic Check




Mic Check
Проверка микрофона
Play guitar yeah play
Играй на гитаре, да, играй
Now in a state of mind
Сейчас в таком настроении,
Where your letting the music think
Когда позволяешь музыке думать
Straight no hesitate
Прямо, без колебаний
Keeping that rhythm and structure
Держа ритм и структуру
Your turning me on to something
Ты заводишь меня чем-то
Drums baby
Барабаны, детка
Steady on the beat
Ровно в такт
Ready for a lil' skit
Готова к небольшому выступлению
Coming up on this right now
Сейчас начнем
Mic's checkin
Проверка микрофона
Hey ladies are you getting this sound in ya monitor
Эй, девчонки, слышите этот звук в мониторах?
Ôyes we giving thumbs up
Да, показываем большие пальцы
Keep kickin ill keep singing
Продолжай играть, я продолжу петь
Shows in a minute bass the only thing that's missing baby
Шоу через минуту, бас - единственное, чего не хватает, детка
Hes ready, jus waiting for the round
Он готов, просто ждет своего выхода
Everybody get together cause he's coming in right now
Все вместе, потому что он выходит прямо сейчас
Sound check, you best to check the sound
Саундчек, лучше проверь звук
We go from low to loud, filter the clicks them out
Мы идем от тихого к громкому, фильтруем щелчки
Sound check you best to check the sound
Саундчек, лучше проверь звук
Filter the clicks them out to best perfect the sound
Фильтруем щелчки, чтобы добиться идеального звучания
Hey we're going again
Эй, мы снова начинаем
They ain't finished turning the dials
Они еще не закончили крутить ручки
Making clear how we doing this
Делают всё четко
Live baby tonight
Живой звук, детка, сегодня вечером
We do it all proper get hot for this
Мы делаем все правильно, разогреваемся для этого
We're warming up to it
Мы разогреваемся
Keys my boy
Клавишник, мой мальчик
Where the hell you been?
Где тебя черти носили?
Man you late coming in
Чувак, ты опоздал
Better do something special with it
Лучше сделай что-нибудь особенное
Open now
Открывай
Yeah everybody's flowin'
Да, все в потоке
His thing steady rollin come one girls drop a vocal
Его партия качает, давайте, девчонки, вокал!
I know you know we catch all flows
Я знаю, ты знаешь, мы ловим все потоки
You know we know I catch all flows
Ты знаешь, мы знаем, я ловлю все потоки
Know we catch all flows you and i
Знаем, мы ловим все потоки, ты и я
We're coming round another time
Мы вернемся в другой раз
Technical sound it right for my people
Технический звук, настрой его правильно для моих людей
Make every kick riff guitar lick just lethal
Сделай каждый удар, рифф, гитарный лик просто смертельным
Want the words to be clear with the reverb
Хочу, чтобы слова были четкими с реверберацией





Writer(s): Jenna Gibbons, Prashant Mistry, Paul Hemani


Attention! Feel free to leave feedback.