Mine - Jenna Raine translation in German

Mine

How fast do you wanna go?
As if dreams are made in minutes, served in years
How much do I wanna know?
Is the road I have to travel ever clear?

Please don′t wait for me
'Cause I won′t be on time
It's not too late for me
Everything's alright
I wonder what it′s like
Up where the stars meet the sky
There′s something there for me

I see you in the darkness
I see you in the light
I was always yours
You were always mine
Though I never knew you
I still miss you all the time
I'll be yours forever
Say that you′ll be mine

Say that you'll be mine

Don′t sleep but I dream of you
Getting close enough to reach you, I can feel
Don't speak but I hear you though
If there′s something you can tell me, I will listen

Please don't wait for me
'Cause I won′t be on time
It′s not to late for me
Everything's alright
I wonder what it′s like
Up where the stars meet the sky
There's something there for me

I see you in the darkness
I see you in the light
I was always yours
You were always mine
Though I never knew you
I still miss you all the time
I′ll be yours forever
Say that you'll be mine

I see you in the darkness
I see you in the light
I was always yours
You were always mine
Though I never knew you
I still miss you all the time
I′ll be yours forever
Say that you'll be mine

(Say it, say it, say that you'll be mine)

I wonder what it′s like
Up where the stars meet the sky
There′s something there for me

Mein

Wie schnell willst du gehen?
Als würden Träume in Minuten gemacht, in Jahren serviert
Wie viel will ich wissen?
Ist der Weg, den ich gehen muss, je klar?

Bitte warte nicht auf mich
Denn ich werde nicht pünktlich sein
Es ist nicht zu spät für mich
Alles ist in Ordnung
Ich frage mich, wie es ist
Dort, wo die Sterne den Himmel treffen
Da ist etwas für mich bestimmt

Ich sehe dich im Dunkeln
Ich sehe dich im Licht
Ich war immer dein
Du warst immer mein
Obwohl ich dich nie kannte
Vermisse ich dich ständig
Ich werde für immer dein sein
Sag, dass du mein sein wirst

Sag, dass du mein sein wirst

Schlafe nicht, doch ich träume von dir
Nah genug, um dich zu erreichen, kann ich fühlen
Sprich nicht, doch ich höre dich
Wenn du mir etwas sagen kannst, werde ich hören

Bitte warte nicht auf mich
Denn ich werde nicht pünktlich sein
Es ist nicht zu spät für mich
Alles ist in Ordnung
Ich frage mich, wie es ist
Dort, wo die Sterne den Himmel treffen
Da ist etwas für mich bestimmt

Ich sehe dich im Dunkeln
Ich sehe dich im Licht
Ich war immer dein
Du warst immer mein
Obwohl ich dich nie kannte
Vermisse ich dich ständig
Ich werde für immer dein sein
Sag, dass du mein sein wirst

Ich sehe dich im Dunkeln
Ich sehe dich im Licht
Ich war immer dein
Du warst immer mein
Obwohl ich dich nie kannte
Vermisse ich dich ständig
Ich werde für immer dein sein
Sag, dass du mein sein wirst

(Sag es, sag es, sag dass du mein sein wirst)

Ich frage mich, wie es ist
Dort, wo die Sterne den Himmel treffen
Da ist etwas für mich bestimmt