Jenna Raine - My Escape - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jenna Raine - My Escape




My Escape
Мой побег
I need someone to listen
Мне нужно, чтобы кто-то выслушал
Got too much in my head tonight
Слишком много мыслей в голове сегодня вечером
Can't sleep
Не могу уснуть
So I'll just sing
Поэтому я просто спою
About the moments like this
О таких моментах, как этот
It's so surreal, this can't be life
Это так сюрреалистично, это не может быть жизнью
Pinch me
Ущипни меня
While I pick a string
Пока я перебираю струны
Ooh-ah
О-а
From the day I found you
С того дня, как я нашла тебя
Wrapped my arms around you
Обняла тебя
And haven't been without you
И не расставалась с тобой
Ooh-ah
О-а
You're the one I cry to
Ты тот, кому я плачусь
You're the one I shine through
Ты тот, благодаря кому я сияю
Couldn't be without you
Не могу без тебя
Been through some things
Мы прошли через многое
And you grew with me
И ты рос вместе со мной
Who knew, you'd always be my escape?
Кто знал, что ты всегда будешь моим спасением?
You're my favorite place
Ты моё любимое место
Make me feel safe
Ты даришь мне чувство безопасности
Flying back and forth and I
Я летаю туда-сюда и
Gotta bring you with me
Должна брать тебя с собой
Oh, I forgot to mention
О, я забыла упомянуть
We went on tour and played live
Мы были в туре и играли вживую
No sleep
Не спала
Still have to sing
Всё ещё должна петь
I'm grateful for every fan
Я благодарна каждому фанату
I turn the mic, they sing it out
Я поворачиваю микрофон, и они поют
With me
Со мной
As I pick my strings
Пока я перебираю струны
Ooh-ah
О-а
From the day I found you
С того дня, как я нашла тебя
Wrapped my arms around you
Обняла тебя
And haven't been without you
И не расставалась с тобой
Ooh-ah
О-а
You're the one I cry to
Ты тот, кому я плачусь
You're the one I shine through
Ты тот, благодаря кому я сияю
Couldn't be without you
Не могу без тебя
Been through some things
Мы прошли через многое
And you grew with me
И ты рос вместе со мной
Who knew, you'd always be my escape?
Кто знал, что ты всегда будешь моим спасением?
You're my favorite place
Ты моё любимое место
Make me feel safe
Ты даришь мне чувство безопасности
Flying back and forth and I
Я летаю туда-сюда и
Gotta bring you with me
Должна брать тебя с собой
You're my light in the dark
Ты мой свет во тьме
Started out with a spark
Всё началось с искры
Gotta do my part
Я должна сыграть свою роль
I'm touching every heart
Я трогаю каждое сердце
No matter where you are
Независимо от того, где ты находишься
Been through some things
Мы прошли через многое
And you grew with me
И ты рос вместе со мной
Who knew, you'd always be my escape?
Кто знал, что ты всегда будешь моим спасением?
You're my favorite place
Ты моё любимое место
Make me feel safe
Ты даришь мне чувство безопасности
Flying back and forth and I
Я летаю туда-сюда и
Gotta bring you with me
Должна брать тебя с собой
With me
С собой
With me, yeah
С собой, да
With me
С собой
With me, yeah
С собой, да
Flying back and forth and I
Я летаю туда-сюда и
Gotta bring you with me
Должна брать тебя с собой





Writer(s): Jenna Raine Simmons, Kim "kaydence" Krysiuk, Rickie Caso Tice


Attention! Feel free to leave feedback.