Jenna Raine - Technicolor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jenna Raine - Technicolor




Technicolor
Technicolor
She the type of girl to base clothes
Elle est le genre de fille qui choisit ses vêtements
On the type of places she goes
En fonction des endroits elle va
She don't like that lighting or pose
Elle n'aime pas cet éclairage ou cette pose
Only care who's in the photo
Elle ne se soucie que de qui est sur la photo
And it's hard to see through that smoke I know know
Et c'est difficile de voir à travers cette fumée, je sais, je sais
Is there more that you just won't show, oh no no (oh no no)
Y a-t-il plus que tu ne montres pas, oh non non (oh non non)
People they just stay and go
Les gens, ils restent et ils partent
Fade and then you're on your own
Ils s'estompent et tu te retrouves seule
Ain't afraid to tell em no, no...
Tu n'as pas peur de leur dire non, non...
Ain't worried bout who credible
Tu ne te soucies pas de qui est crédible
Followings unbearable
Les suivis sont insupportables
Even if I go alone on this dark road
Même si je pars seule sur cette route sombre
Technicolor to you
Technicolor pour toi
So black and white what you choose
Si noir et blanc ce que tu choisis
Dadaladadada doe doe oh...
Dadaladadada doe doe oh...
Dadaladadada doe doe oh...
Dadaladadada doe doe oh...
I'm technicolor
Je suis technicolor
Craving to be noticed
Tu as envie d'être remarquée
Nothing wrong with that
Il n'y a rien de mal à ça
But take a second focus
Mais prends une seconde pour te concentrer
Realize where you're at
Réalise tu en es
Pushing to keep going
Tu te forces à continuer
But I won't end up there
Mais je n'aboutirai pas
One with the leaves
Une avec les feuilles
My heart go with the breeze, yeah
Mon cœur suit la brise, ouais
People they just stay and go
Les gens, ils restent et ils partent
Fade and then you're on your own
Ils s'estompent et tu te retrouves seule
Ain't afraid to tell em no, no...
Tu n'as pas peur de leur dire non, non...
Ain't worried bout who credible
Tu ne te soucies pas de qui est crédible
Followings unbearable
Les suivis sont insupportables
Even if I go alone on this dark road
Même si je pars seule sur cette route sombre
Technicolor to you
Technicolor pour toi
So black and white what you choose
Si noir et blanc ce que tu choisis
Dadaladadada doe doe oh...
Dadaladadada doe doe oh...
Dadaladadada doe doe oh...
Dadaladadada doe doe oh...
I'm technicolor
Je suis technicolor
Don't you deny, don't you deny
Ne le nie pas, ne le nie pas
See thru what you you hide behind
Voyez à travers ce que vous cachez
Don't you deny, don't you deny
Ne le nie pas, ne le nie pas
Let's see you go live in
Laissons-vous vivre dans
Technicolor to you
Technicolor pour toi
So black and white what you choose
Si noir et blanc ce que tu choisis
Dadaladadada doe doe oh...
Dadaladadada doe doe oh...
Dadaladadada doe doe oh...
Dadaladadada doe doe oh...
I'm technicolor
Je suis technicolor





Writer(s): Unknown Writer, Rickie Li Tice


Attention! Feel free to leave feedback.