Lyrics and translation Jennel Garcia - Hate to Love You

Hate to Love You

You don't really know what I'm about.
I've been trying to get, get, get you out.
You think you own me, soon you will be sorry.
Make me believe then turn your back on me.
Lift me up and then you bring me down.

You've been away for far too long,
And now it's all a blur.
It didn't get to me at first,
But you're running back to her.
And I'll try, try to make this right.
It's something I can't seem to undo.
I hate to, hate to, hate to love you.

Now you got my patience wearing thin.
You know how to get under my skin.
You go and torture me, you say you really want me.
You keep me waiting, it'll be the very death of me.
You pull me in and then you throw me out.

You've been away for far too long,
And now it's all a blur.
It didn't get to me at first,
But you're running back to her.
And I'll try, try to make this right.
It's something I can't seem to undo.
I hate to, hate to, hate to love you.

I hate your laugh.
I hate your style.
I hate the way you make me smile,
But I can't seem to say goodbye, oh!

You've been away for far too long,
And now it's all a blur.
It didn't get to me at first,
But you're running back to her.
And I'll try, try to make this right.
It's something I can't seem to undo.
I hate to, hate to, hate to love you.

You've been away for far too long,
And now it's all a blur.
It didn't get to me at first,
But you're running back to her.
And I'll try, try to make this right. (try to make this right)
It's something I can't seem to undo.
I hate to, hate to, hate to love you.
I hate to, hate to, hate to love you.

Ненавижу тебя любить

Ты правда не знаешь, что я задумала.
Я пыталась выкинуть, выкинуть, выкинуть тебя из головы.
Ты думаешь, что владеешь мной, скоро ты пожалеешь.
Заставляешь меня поверить, а потом отворачиваешься.
Поднимаешь меня до небес, а потом бросаешь вниз.

Тебя не было слишком долго,
И теперь все как в тумане.
Сначала меня это не трогало,
Но ты возвращаешься к ней.
И я попытаюсь, попытаюсь все исправить.
Это то, что я, кажется, не могу отменить.
Я ненавижу, ненавижу, ненавижу тебя любить.

Теперь мое терпение на исходе.
Ты знаешь, как действовать мне на нервы.
Ты истязаешь меня, говоришь, что действительно хочешь меня.
Ты заствляешь меня ждать, это меня просто убьет.
Ты притягиваешь меня, а потом отталкиваешь.

Тебя не было слишком долго,
И теперь все как в тумане.
Сначала меня это не трогало,
Но ты возвращаешься к ней.
И я попытаюсь, попытаюсь все исправить.
Это то, что я, кажется, не могу отменить.
Я ненавижу, ненавижу, ненавижу тебя любить.

Я ненавижу твой смех.
Я ненавижу твой стиль.
Я ненавижу то, как ты заставляешь меня улыбаться,
Но я не могу сказать прощай, ох!

Тебя не было слишком долго,
И теперь все как в тумане.
Сначала меня это не трогало,
Но ты возвращаешься к ней.
И я попытаюсь, попытаюсь все исправить.
Это то, что я, кажется, не могу отменить.
Я ненавижу, ненавижу, ненавижу тебя любить.

Тебя не было слишком долго,
И теперь все как в тумане.
Сначала меня это не трогало,
Но ты возвращаешься к ней.
И я попытаюсь, попытаюсь все исправить. (попытаюсь все исправить)
Это то, что я, кажется, не могу отменить.
Я ненавижу, ненавижу, ненавижу тебя любить.
Я ненавижу, ненавижу, ненавижу тебя любить.