Jenni Rivera - Misión Cumplida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jenni Rivera - Misión Cumplida




Misión Cumplida
Yo renuente a ti
я против тебя
La puerta no quería abrir
Дверь не хотела открываться
Mientras tocabas, cuando me llamabas, bueno pa insistir
Пока ты играл, когда ты звонил мне, хорошо бы настоять
Pedias la oportunidad
Вы просите о возможности
Pero ya tenías el plan
Но у тебя уже был план
Pues estabas terco, siempre persistiendo, hasta que dije
Ну, ты был упрям и всегда настойчив, пока я не сказал да.
Misión cumplida
Миссия выполнена
Después de tanto negarme, por mi bien no aceptarte, has entrado en mi vida
После стольких отрицаний, ради того, чтобы я не принял тебя, ты вошел в мою жизнь.
Después no contestar tus llamadas constantes a invitarme a salir
После того, как ты не ответил на твои постоянные звонки с просьбой пригласить меня на свидание.
Después de que preparaste muy bien tu plan de ataque, hoy temo tu partida
После того, как вы очень хорошо подготовили свой план нападения, сегодня я боюсь вашего ухода.
Antes no me importabas, ahora ya te deseo, ya no más de
Раньше я не заботился о тебе, теперь я хочу тебя, я не знаю о себе больше
Misión cumplida
Миссия выполнена
Después de tanto negarme, por mi bien no aceptarte, has entrado en mi vida
После стольких отрицаний, ради того, чтобы я не принял тебя, ты вошел в мою жизнь.
Ahora soy yo la tonta que espera la llamada para saber de ti
Теперь я дурак, жду звонка от тебя
Me tienes desesperada con las ganas de verte, me tienes confundida
Ты приводишь меня в отчаяние от желания увидеть тебя, ты меня сбиваешь с толку
Después de tanto negarme, hoy no puedo creer en lo que me convertí
После стольких отрицаний сегодня я не могу поверить, кем я стал.
Misión cumplida
Миссия выполнена
Después de tanto negarme, por mi bien no aceptarte, has entrado en mi vida
После стольких отрицаний, ради того, чтобы я не принял тебя, ты вошел в мою жизнь.
Después no contestar tus llamadas constantes a invitarme a salir
После того, как ты не ответил на твои постоянные звонки с просьбой пригласить меня на свидание.
Después de que preparaste muy buen tu plan de ataque, hoy temo tu partida
После того, как вы очень хорошо подготовили свой план нападения, сегодня я боюсь вашего ухода.
Pues no me importabas, ahora ya te deseo, ya no más de
Ну, я не заботился о тебе, теперь я хочу тебя, я не знаю больше о себе
Misión cumplida
Миссия выполнена
Después de tanto negarme, por mi bien no aceptarte, has entrado en mi vida
После стольких отрицаний, ради того, чтобы я не принял тебя, ты вошел в мою жизнь.
Ahora soy yo la tonta que espera la llamada para saber de ti
Теперь я дурак, жду звонка от тебя
Me tienes desesperada con las ganas de verte, me tienes confundida
Ты приводишь меня в отчаяние от желания увидеть тебя, ты меня сбиваешь с толку
Después de tanto negarme, hoy no puedo creer en lo que me convertí
После стольких отрицаний сегодня я не могу поверить, кем я стал.
Soy tu misión cumplida
Я твоя миссия выполнена





Writer(s): Jenni Rivera


Attention! Feel free to leave feedback.