La Deschichadera - En Vivo Desde Monterrey 2012 Parte 2 - Jenni Rivera translation in French

La Deschichadera - En Vivo Desde Monterrey 2012 Parte 2

A ver
Ya empezaron a "deschicharse"
Luego a mi es a la que la queman en los medios eh
¿Yo les dije que se deschicharán?
Tienen calor ¿verdad?
A okey bueno
Pues así, así le explican ustedes mañana
Cuando me quemen en los periódicos, en la televisión
Esta, que le apretaba el brazier, por eso se lo quitó
No es pirujeria, no es pirujeria, para nada
Es tamaño 40-C, quihubo
¿De quien es este chichero?
Por acá voló el brazier
¿De quien es este chichero?
Que se lo ponga
Que nos demuestre que es de ella
¿Ontas hija del maíz?
Bueno, cuando se acuerde
Cuando se acuerde que se quitó el brazier me avisa eh
Aquí vamos a hacer el apilo de brazieres, rojo sexy
¿Mande?
Jaja, les iba a decir, la siguiente que se lo quite, me quito el mío
Pero no, ya me voy a portar bien
No! Porque soy muy seria ya
Yo soy al revés, me divorcio y me hago seria
Echenle plebes

La Deschichadera - En Vivo Desde Monterrey 2012 Partie 2

Voyez voir.
Elles ont déjà commencé à se "débarrasser" de leurs soutiens-gorge.
Après, c'est moi qu'on critique dans les médias, hein !
C'est moi qui leur ai dit de les enlever ?
Vous avez chaud, n'est-ce pas ?
Ah, d'accord, bon.
Eh bien, c'est comme ça que vous expliquerez ça demain,
quand on me critiquera dans les journaux, à la télévision.
« Celle-là, son soutien-gorge la serrait, c'est pour ça qu'elle l'a enlevé. »
Ce n'est pas de la provocation, pas du tout !
C'est du 95C, alors !
À qui est ce soutien-gorge ?
Il a volé par ici.
À qui est ce soutien-gorge ?
Qu'elle le remette !
Qu'elle nous prouve qu'il est à elle !
Où es-tu, ma fille ?
Bon, quand elle se souviendra,
quand elle se souviendra qu'elle a enlevé son soutien-gorge, prévenez-moi, hein !
On va faire une pile de soutiens-gorge ici, rouge sexy.
Comment ?
Haha, j'allais vous dire, la prochaine qui enlève le sien, j'enlève le mien.
Mais non, je vais être sage maintenant.
Non ! Parce que je suis très sérieuse maintenant.
Moi, c'est le contraire, je divorce et je deviens sérieuse.
Allez les gars !