Jenni Rivera - Mañana (Te Acordaras) - translation of the lyrics into French
Jenni Rivera Mañana (Te Acordaras)

Jenni Rivera - Mañana (Te Acordaras)

Lyrics and translation Jenni Rivera - Mañana (Te Acordaras)




Mañana (Te Acordaras)
Demain (Tu Te Souviendras)
Mañana
Demain
Cuando te besen otros labios
Quand d'autres lèvres t'embrasseront
Te acordarás
Tu te souviendras
De aquellos besos que nos dábamos
De ces baisers que nous échangions
Mañana
Demain
Cuando te liguen otros lazos
Quand d'autres liens t'attacheront
Y que te abracen otros brazos
Et que d'autres bras t'enlaceront
Te acordarás de mí
Tu te souviendras de moi
Mañana
Demain
Cuando te miren otros ojos
Quand d'autres yeux te regarderont
Te acordarás
Tu te souviendras
De cómo te miraba a ti
De la façon dont je te regardais
Y cuando
Et quand
Cuando ya estés muy cansado
Quand tu seras bien fatigué
Cuando ya no tengas nada
Quand tu n'auras plus rien
Vas a querer volver a mí
Tu voudras revenir à moi
Te acordarás
Tu te souviendras
Te acordarás de aquellas noches
Tu te souviendras de ces nuits-là
Te acordarás
Tu te souviendras
Que en nuestro amor no hubo reproches
Que dans notre amour il n'y avait pas de reproches
Te acordarás
Tu te souviendras
De aquel amor que te entregue
De cet amour que je t'ai donné
Te acordarás
Tu te souviendras
De cómo y cuánto te adoré
De comment et combien je t'ai adoré
Mañana
Demain
Cuando te miren otros ojos
Quand d'autres yeux te regarderont
Te acordarás
Tu te souviendras
De cómo te miraba a ti
De la façon dont je te regardais
Y cuando
Et quand
Cuando ya estés muy cansado
Quand tu seras bien fatigué
Cuando ya no tengas nada
Quand tu n'auras plus rien
Vas a querer volver a mí
Tu voudras revenir à moi
Te acordarás
Tu te souviendras
Te acordarás de aquellas noches
Tu te souviendras de ces nuits-là
Te acordarás
Tu te souviendras
Que en nuestro amor no hubo reproches
Que dans notre amour il n'y avait pas de reproches
Te acordarás
Tu te souviendras
De aquel amor que te entregue
De cet amour que je t'ai donné
Te acordarás
Tu te souviendras
De cómo y cuánto te adoré
De comment et combien je t'ai adoré
Mañana
Demain




Writer(s): Alberto Aguilera Valadez
Jenni Rivera - Que Me Entierren Con la Banda
Album
Que Me Entierren Con la Banda
date of release
16-05-2006

1 Que me entierren con la banda
2 Como Tu Decidas
3 Que un Rayo Te la Parta
4 Las Malandrinas
5 Son Habladas
6 Rosita Alvirez
7 Mañana (Te Acordaras)
8 Solo Se de Amor
9 La Reina del Palenque
10 Sinaloa Princesa Norteña
11 Ni Estando Loca
12 Que Me Entierren Con la Banda
Attention! Feel free to leave feedback.