Lyrics and translation Jenni Rivera - Presentación - En Vivo Desde Monterrey / 2012 / Banda

Presentación - En Vivo Desde Monterrey / 2012 / Banda

Nota: L es de Locutor, "
G" es de Gordo de Molina, "
M" es de Mujer, "
H" es de Hombre, "
C" es de Cinthia y J es de Jenni
JENNI: Que alboroto traen conmigo
LOCUTOR: Su nombre es reconocido internacionalmente
G: La Diva de la Banda, la Reina de la música Grupera, la figura de un género donde los hombres son los que mandan
M: Con lágrimas en los ojos, la Diva de la Banda, Jenni Rivera fue honorada por su labor en el hospital de niños en los Ángeles
H: Jenni Rivera se presentó ante un lleno total en la Arena Monterrey en donde hubo de todo...
C: Tengo a mi lado a una mujer que se ha ganado el nombre de La Diva de La Banda, es una Reina de Reinas y es para muchos Inolvidable: Jenni Rivera...
H: Jenni Rivera cantó sin tantita pena, así es, La Diva de la Banda abarrotó el Palenque de la Feria de Texcoco en uno de sus mejores conciertos
L: Su verdadera razón de ser sólo su gente la conoce, porque lo de ella, lo de ella es cantar y cantar con el alma
J: Y basta ya de tu inconsciencia de esta forma tan absurda
J: A cambio de qué, de despertar en mí, de recorrer mi cuerpo cada madrugada
L: Muchos dicen que es polémica, otros dicen que su historia está llena de tropiezos
J: Es difícil ser Jenni Rivera porque la vida ha sido muy difícil para mí
J: Fanática no es persona que te agrede, fanática es una persona que te quiere, que te apoya, que te aplaude
J: Quién cree que tiene más huevos, usted o yo
L: Pero ella, simplemente, contra todo y todos los que la critican sigue de pie
J: Mírame, no soy la misma de antes...
L: Porque es una Gran Señora le pese a quien le pese
J: Se necesita más que una cara bonita, se necesita más que un cuerpo sin estrías
L: La verdadera reina de la banda y con muchos ovarios
J: Que alboroto traen conmigo, como les está calando, en el negocio de grandes la señora está rifando Sigan poniéndome peros, sigan buscándome el clavo, búsquenle hasta que se encuentren los Ovarios que me cargo
L: Nació en Long Beach California pero nunca niega su origen orgullosamente Mexicano
J: Ya lo sé
L: Ella es la Diva de la Banda, ella es Simplemente JENNIJENNI JENNI RIVERA

Présentation - En direct de Monterrey / 2012 / Banda

Note : L est pour le présentateur, "
G" est pour le gros de Molina, "
M" est pour Femme, "
H" est pour Homme, "
C" est pour Cinthia et J est pour Jenni
JENNI : Quel remue-ménage tu me fais
PRÉSENTATEUR : Son nom est reconnu internationalement
G : La Diva de la Banda, la Reine de la musique Grupera, la figure d'un genre où les hommes sont aux commandes
M : Avec des larmes aux yeux, la Diva de la Banda, Jenni Rivera a été honorée pour son travail à l'hôpital pour enfants de Los Angeles
H : Jenni Rivera s'est produite devant une salle comble à l'Arena Monterrey où il y avait de tout...
C : J'ai à mes côtés une femme qui a gagné le nom de La Diva de La Banda, c'est une Reine des Reines et elle est pour beaucoup Inoubliable : Jenni Rivera...
H : Jenni Rivera a chanté sans aucune gêne, oui, la Diva de la Banda a rempli le Palenque de la Feria de Texcoco lors de l'un de ses meilleurs concerts
L : Sa vraie raison d'être, seule sa famille la connaît, car ce qu'elle fait, elle le fait, c'est chanter et chanter avec son âme
J : Et assez de ton inconscience de cette façon si absurde
J : En échange de quoi, de me réveiller en moi, de parcourir mon corps chaque matin
L : Beaucoup disent qu'elle est controversée, d'autres disent que son histoire est pleine de faux pas
J : C'est difficile d'être Jenni Rivera parce que la vie a été très difficile pour moi
J : Un fan n'est pas une personne qui t'agresse, un fan est une personne qui t'aime, qui te soutient, qui t'applaudit
J : Qui penses-tu avoir le plus de courage, toi ou moi
L : Mais elle, tout simplement, contre tous ceux qui la critiquent, elle reste debout
J : Regarde-moi, je ne suis plus la même qu'avant...
L : Parce que c'est une Grande Dame, quoi qu'on dise
J : Il faut plus qu'un joli visage, il faut plus qu'un corps sans vergetures
L : La vraie reine de la bande et avec beaucoup de couilles
J : Quel remue-ménage tu me fais, comme tu me fais craquer, dans le business des grands, la dame est en train de se faire une place Continue de me trouver des excuses, continue de chercher à me clouer, cherche jusqu'à ce que tu trouves les couilles que je porte
L : Née à Long Beach, en Californie, mais elle ne nie jamais ses origines mexicaines avec fierté
J : Je le sais
L : Elle est la Diva de la Banda, elle est tout simplement JENNIJENNI JENNI RIVERA