Lyrics and translation Jenni Rivera - Que me entierren con la banda
Que me entierren con la banda
Похороните меня вместе с группой
El
día
en
que
yo
me
muera
В
день,
когда
я
умру
Que
me
entierren
con
la
banda
Похороните
меня
вместе
с
группой
Que
no
me
anden
con
lutitos
Не
обряжайте
меня
в
траур
Que
es
purita
propaganda
Это
просто
пропаганда
Mi
vida
siempre
es
alegre
Моя
жизнь
всегда
была
веселой
Siempre
andando
de
caramba
Я
всегда
гуляла
напропалую
Por
eso
quiero
me
lleven
Поэтому
хочу,
чтобы
вы
проводили
Paseándome
con
la
banda
Меня
в
последний
путь
вместе
с
группой
[Jenny
y
Lupillo]
[Дженни
и
Лупилло]
Al
tranco
de
un
buen
caballo
Под
стук
копыт
хорошего
коня
Y
al
son
de
una
balacera
И
под
звуки
перестрелки
Con
10
cajas
de
tequila
С
10
ящиками
текилы
Y
la
mujer
que
yo
quiera
И
женщиной,
которую
я
люблю
Me
gusta
rifar
mi
suerte
Мне
нравится
испытывать
судьбу
Y
jugarme
hasta
la
vida
И
рисковать
своей
жизнью
Para
curarme
las
heridas
Чтобы
залечить
свои
раны
Con
mi
negra
consentida
С
моей
чернушкой,
как
я
её
называю
La
noche
siempre
es
bonita
Ночь
всегда
прекрасна
Para
empezar
las
parrandas
Для
начала
кутежа
Y
amanecer
por
las
calles
И
гулять
по
улицам
до
рассвета
Paseándome
con
la
banda
Провожая
меня
в
последний
путь
вместе
с
группой
[Jenny
y
Lupillo]
[Дженни
и
Лупилло]
Crecimos
en
playa
larga
Мы
выросли
в
Плайя-Ларге
Entre
pura
gente
pobre
Среди
бедного
населения
Hoy
le
cantamos
al
pueblo
Сегодня
мы
поем
для
людей
Por
herencia
de
un
gran
hombre
По
наследству
от
великого
человека
Me
gusta
jalar
la
banda
Мне
нравится
вызывать
группу
Por
todita
la
región
По
всему
региону
Me
alegra
tratar
amigos
Мне
приятно
общаться
с
друзьями
Que
les
sobre
corazón
У
которых
большая
душа
El
muerto
a
la
sepultura
Мертвеца
- в
могилу
El
vivo
a
la
travesura
Живого
- в
приключения
La
mujer
que
va
creciendo
А
женщину,
которая
созрела,
Que
deje
de
ser
criatura
Пусть
покинет
свое
существование
[Jenny
y
Lupillo]
[Дженни
и
Лупилло]
Con
esta
nos
despedimos
На
этом
мы
прощаемся
Amigos
de
la
parranda
Друзья
по
кутежу
Solamente
les
pedimos
Мы
только
просим
вас
Nos
entierren
con
la
banda
Похоронить
нас
вместе
с
группой
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Diaz Chaidez Melecio
Attention! Feel free to leave feedback.