Leima (feat. Turisti) - Jenni Vartiainen , Turisti translation in Russian

Leima (feat. Turisti)

Kuuntelen sun hengitystä seinän takana
Joka minuutti on piinaa, tuntuu painavammalta
Rajat ylitetty, leikattu on solmut saksilla
Miten nylkeä voi kauneimmatkin muistot sanoilla?

Syvällä on yhteys, mutta niin on ylpeyskin
Yksin en saa sitä riisuttua, vaikka haluisin
Jos mä hiljaa oven avaan, ootko mua vastassa?
Unohdetaan äskeinen ja aloitetaan alusta

Sä oot mussa niin kuin leima, jota en voi poistaa
Sydän vähän sirpaleina, mut se silti toistaa
Vaikkei tää ois ikuista, en haluu ketään toista
Sä oot mussa niin kuin leima, jota en voi poistaa (hähä)

Tää parisuhde antaa mulle, ha, shii
Tää parisuhde antaa mulle painet
Pelkäät, että tahraan ton sun maineen
Pistäny kaikkeni aina tähä naiseen
Pysyt lähelläni niinku vierus naapuri
Emmä pysty feidaan sua ku parturi
Vaikka jompi kumpi meist vaihtais maisemaa
Ne striimais meit netis niinku Kai Cenat

Puhun susta jatkuvasti ilman breikkii
Pysyt mun huulil niinku veippi
Vaik kaataisin tunteet ku keilaa
En pysty sua heivaa, oot kiinni mus ku leima

Sä oot mussa niin kuin leima, jota en voi poistaa
Sydän vähän sirpaleina, mut se silti toistaa
Vaikkei tää ois ikuista, en haluu ketään toista
Sä oot mussa niin kuin leima, jota en voi poistaa

Sä oot mussa niin kuin leima, jota en voi poistaa
Sydän vähän sirpaleina, mut se silti toistaa
Vaikkei tää ois ikuista, en haluu ketään toista
Sä oot mussa niin kuin leima, jota en voi poistaa

Niinku leima
Niinku leima
Niinku leima, ee, ee, ee

Vaikkei tää ois ikuista (ei oo), en haluu ketään toista
Sä oot mussa niin kuin leima, jota en voi poistaa

Клеймо (feat. Turisti)

Я слушаю твоё дыхание за стеною
Каждая минута — это пытка, становится всё тяжелей
Границы пересечены, узлы все разрезаны ножницами
Как можно словами ободрать даже самые прекрасные воспоминания?

Связь между нами глубока, но так же глубоко и самолюбие
Одной я не могу его снять, даже если бы и хотела
Если я тихонько дверь открою, ты будешь меня встречать?
Давай забудем, что было, и начнём всё с начала

Ты во мне как клеймо, которое я не могу удалить
Сердце немного в осколках, но оно всё твердит
Пусть это и не навечно, но не хочу я никого другого
Ты во мне как клеймо, которое я не могу удалить (ха-ха)

Эти отношения дают мне, ха, шит
Эти отношения дают мне давление
Боишься, что я запятнаю твою репутацию
Вкладывал всё всегда в эту женщину
Ты держишься рядом со мной как сосед по комнате
Я не могу тебя фейсить, как парикмахер
Хоть кто-то из нас и сменит пейзажи
Нас будут стримить в сети, прямо как Кая Сената

Говолю о тебе постоянно без перерыва
Ты остаёшься на моих губах как вейп
Хоть я и выливаю чувства как кегли
Не могу тебя отшвырнуть, ты прилипла ко мне как клеймо

Ты во мне как клеймо, которое я не могу удалить
Сердце немного в осколках, но оно всё твердит
Пусть это и не навечно, но не хочу я никого другого
Ты во мне как клеймо, которое я не могу удалить

Ты во мне как клеймо, которое я не могу удалить
Сердце немного в осколках, но оно всё твердит
Пусть это и не навечно, но не хочу я никого другого
Ты во мне как клеймо, которое я не могу удалить

Словно клеймо
Словно клеймо
Словно клеймо, ее, ее, ее

Пусть это и не навечно (нет), но не хочу я никого другого
Ты во мне как клеймо, которое я не могу удалить