Lyrics and translation Jenni Vartiainen - Halvalla
On
yö
ja
valvon
sinun
vierellä
Сейчас
ночь,
и
я
останусь
рядом
с
тобой.
En
tahdo
koskaan
enää
riidellä
Я
больше
не
хочу
драться.
Sua
vielä
vähän
aikaa
katselen
Я
буду
наблюдать
за
тобой
некоторое
время.
Olet
kaunis
ja
yksinäinen
Ты
прекрасна
и
одинока.
Nuku
siinä
vaan
rauhassa
Спи
спокойно.
Hei
ei
enää
haaveilla
Эй,
хватит
мечтать!
Keitä
muita
on
tarjolla
Кто
еще
в
списке?
En
osaa
arvailla
ja
jos
heräisit
sattumalta
Я
не
могу
догадаться,
а
если
ты
случайно
проснулся
...
Niin
saat
minut
nyt
halvalla,
poisheittohinnalla
Так
что
теперь
ты
можешь
заполучить
меня
по
дешевке.
Saat
tämän
nyt
helpolla,
minun
käytetyn
sydämeni
Теперь
ты
можешь
быть
спокойна,
мое
подержанное
сердце.
On
hyvä
ettet
tiedä
minusta
Хорошо,
что
ты
не
знаешь
обо
мне.
Olen
huono
puhumaan
myös
sinusta
Я
тоже
не
умею
говорить
о
тебе.
Vain
hiuksiasi
hiljaa
kosketan
Я
тихонько
коснусь
твоих
волос
.
En
rakkaudesta
mitään
ymmärrä
Я
ничего
не
знаю
о
любви.
Nuku
siinä
vaan
rauhassa
Спи
спокойно.
Hei
ei
enää
haaveilla
Эй,
хватит
мечтать!
Mitä
muuta
on
tarjolla
Что
еще
можно
предложить
En
osaa
arvailla,
voi
jos
heräisit
sattumalta
Я
не
могу
догадаться,
случайно
ли
ты
проснулся.
Niin
saat
minut
nyt
halvalla,
poisheittohinnalla
Так
что
теперь
ты
можешь
заполучить
меня
по
дешевке.
Saat
tämän
nyt
helpolla,
minun
käytetyn
sydämeni
Теперь
ты
можешь
быть
спокойна,
мое
подержанное
сердце.
Hei
ollaan
vaan
aivan
paikoillaan
Эй,
мы
просто
сидим
здесь.
Turha
on
etsiä
kauempaa
Не
смотри
дальше.
Kun
on
hieno
maailma
jo
tarjolla
Когда
снаружи
есть
великий
мир.
Saat
minut
nyt
halvalla,
poisheittohinnalla
Ты
можешь
заполучить
меня
сейчас
по
дешевке.
Saat
tämän
nyt
helpolla,
minun
käytetyn
sydämeni
Теперь
ты
можешь
быть
спокойна,
мое
подержанное
сердце.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Teemu Brunila
Album
Seili
date of release
29-03-2010
Attention! Feel free to leave feedback.