Lyrics and translation Jenni Vartiainen - Turvasana

Turvasana

Hey, hey, hey, hoo-o-o-o
Hey, hey, hey, hoo-o-o-o
Hey, hey, hey, hoo-o-o-o
Hey, hey, hey, hoo-o-o-o
En
Oo yrittänyt tarpeeks etkä sä
Oo tehnyt yhtään sen enempää, mut nyt
En haluu tuntee lainkaan häpeää
Kun aion kaikki keinot käyttää
Tuu heti kotiin, kohta tapahtuu
Lupaan, veroilmotuksen täyttö unohtuu
Tee niin kuin käsken
Anna mun oppia sut kokonaan
Ja sen minkä annat, takas saat
Tee niin kuin käsken
Joo, mä on väsynyt pelkään hiplailuun
Mikä on sun turvasana?
Joo, sen minkä aloitan nyt niin vien sen loppuun
Mikä on sun turvasana?
Vien
Vien sut syvemmälle pimeään
Sun ei tarvii pelätä vaik jälki jää
Kiristän köyttä ympärilläs
Lupaan, lopuksi vielä mua kiität
Tuu heti kotiin kohta tapahtuu
Lupaan että kaikki turha unohtuu
Tee niin kuin käsken
Anna mun oppia sut kokonaan
Ja sen minkä annat, takas saat
Tee niin kuin käsken
Joo, mä on väsynyt pelkkään hiplailuun
Mikä on sun turvasana?
Joo, sen minkä aloitan nyt niin vien sen loppuun
Mikä on sun turvasana?
Mikä on turvasana, sun lempiasana
Tehdään mandala, pimees tai valot päällä, ihan sama
Mitä tapahtuu seuraavana?
Älä pidä mua niin vakavana
Mikä turvasana, sä oot ihana
Oon sun kanssa ihan bananana
Näytä vaan, missä kulkee raja
Sano se sana
Joo, mä oon väsynyt pelkkään hiplailuun
Mikä on sun turvasana? (Yeah)
Joo, sen minkä alotan nyt niin vien sen loppuun
Mikä on sun turvasana? (Yeah)
Tuu heti kotiin kohta tapahtuu
Lupaan että kaikki turha unohtuu
Tee niin kuin käsken
Mikä on sun turvasana?
Anna mun oppia sut kokonaan
Ja sen minkä annat, takas saat
Tee niin kuin käsken
Mikä on sun turvasana?

Секретное слово

Эй, эй, эй, ху-у-у-у
Эй, эй, эй, ху-у-у-у
Эй, эй, эй, ху-у-у-у
Эй, эй, эй, ху-у-у-у
Я
Не старалась достаточно, и ты
Не сделал ни на йоту больше, но теперь
Я не хочу чувствовать никакого стыда
Ведь я собираюсь использовать все средства
Иди домой скорее, сейчас что-то будет
Обещаю, заполнение налоговой декларации забудется
Делай, как я скажу
Позволь мне изучить тебя полностью
И то, что ты дашь, обратно получишь
Делай, как я скажу
Да, я устала от одних только ласк
Какое твое секретное слово?
Да, то, что я начну сейчас, я доведу до конца
Какое твое секретное слово?
Я
Уведу тебя глубже во тьму
Тебе не нужно бояться, даже если останутся следы
Я затяну веревку вокруг тебя
Обещаю, в конце ты еще меня поблагодаришь
Иди домой скорее, сейчас что-то будет
Обещаю, что все лишнее забудется
Делай, как я скажу
Позволь мне изучить тебя полностью
И то, что ты дашь, обратно получишь
Делай, как я скажу
Да, я устала от одних только ласк
Какое твое секретное слово?
Да, то, что я начну сейчас, я доведу до конца
Какое твое секретное слово?
Какое секретное слово, твое любимое слово?
Сделаем мандалу, в темноте или со светом, все равно
Что произойдет дальше?
Не принимай меня так серьезно
Какое секретное слово, ты прекрасен
С тобой я схожу с ума
Покажи мне, где проходит граница
Скажи это слово
Да, я устала от одних только ласк
Какое твое секретное слово? (Да)
Да, то, что я начну сейчас, я доведу до конца
Какое твое секретное слово? (Да)
Иди домой скорее, сейчас что-то будет
Обещаю, что все лишнее забудется
Делай, как я скажу
Какое твое секретное слово?
Позволь мне изучить тебя полностью
И то, что ты дашь, обратно получишь
Делай, как я скажу
Какое твое секретное слово?