Lyrics and translation Jenni Vartiainen - Vedenalaista
Sukelletaan
siniseen
Ныряй
в
синеву.
Silmät
auki
leijutaan
Плыви
с
открытыми
глазами
Sukelletaan
siniseen
Ныряй
в
синеву.
Syvemmälle
aina
vaan
Глубже
и
глубже
...
Täällä
hiljaista,
hyvää
Тихо
здесь,
хорошо.
Mun
perässä
jo
tuu
Я
иду
за
тобой.
Katsotaan
kuinka
syvää
Посмотрим,
насколько
глубоко.
Ranta
taakse
unohtuu
Забыв
о
пляже
Antaa
virran
kuljettaa
Пусть
течение
несет.
Kaksi
tahdotonta
vie
pois
turvaan
Двое
невольных
сопровождающих
ушли
в
безопасное
место.
öinen
meri
meidät
saa
море
ночи
настигнет
нас.
Näkymättömiin
me
kadotaan
С
глаз
долой
мы
исчезнем.
Sukelletaan
siniseen
Ныряй
в
синеву.
Pinnan
alla
kaunis
on
Под
поверхностью
все
прекрасно.
Sukelletaan
siniseen
Ныряй
в
синеву.
Meidän
meri
pohjaton
Наше
море
бездонно.
Täällä
hiljaista,
hyvää
Тихо
здесь,
хорошо.
Jossain
kuu
Где-то
на
Луне.
Hiukset
kuin
merilevää
Волосы
как
водоросли
Elämä
huuhtoutuu
Жизнь
смывает
прочь.
Antaa
virran
kuljettaa
Пусть
течение
несет.
Kaksi
tahdotonta
vie
pois
turvaan
Двое
невольных
сопровождающих
ушли
в
безопасное
место.
öinen
meri
meidät
saa
море
ночи
настигнет
нас.
Näkymättömiin
me
kadotaan
С
глаз
долой
мы
исчезнем.
Antaa
virran
kuljettaa
Пусть
течение
несет.
Kaksi
tahdotonta
vie
pois
turvaan
Двое
невольных
сопровождающих
ушли
в
безопасное
место.
öinen
meri
meidät
saa
море
ночи
настигнет
нас.
Näkymättömiin
me
kadotaan
С
глаз
долой
мы
исчезнем.
Vedenalaista,
niin
suloista
Под
водой
так
сладко.
Vedenalaista,
niin
suloista
Под
водой
так
сладко.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Immonen Jukka Petteri, Vartiainen Jenni Mari, Rahikainen Mariska
Attention! Feel free to leave feedback.