Jennie Lee Riddle feat. Don Poythress - Faithful - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jennie Lee Riddle feat. Don Poythress - Faithful




Faithful
Fidèle
If I had but one request,
Si j'avais qu'une seule requête,
I'd ask to be made faithful
Je te demanderais de me rendre fidèle
God I want to hear You say,
Dieu, je veux t'entendre dire,
Beloved friend "well done"
"Bien joué, mon ami bien-aimé"
If i had one more request
Si j'avais une autre requête
Id' ask to be found thankful
Je te demanderais de me trouver reconnaissante
For the trials I meet each day
Pour les épreuves que je rencontre chaque jour
And Your strength to overcome
Et ta force pour les surmonter
Faithful... faithful...
Fidèle... fidèle...
One with You in kindred heart
Un avec toi dans un cœur apparenté
Keep me ever as You are...
Garde-moi toujours comme tu es...
Faithful...
Fidèle...
If I had but one breath left
Si je n'avais plus qu'un souffle
I hope You'd find me faithful
J'espère que tu me trouveras fidèle
To spend it calling out the name
Pour le passer à crier le nom
Of the One I love
De celui que j'aime
If I had yet one more breath
Si j'avais encore un souffle
I hope You'd hear me thankful
J'espère que tu m'entendras reconnaissante
That I had done all You had asked
Que j'ai fait tout ce que tu m'as demandé
And was ready now to come
Et que je suis prête maintenant à venir
Faithful... faithful...
Fidèle... fidèle...
One with You in kindred heart
Un avec toi dans un cœur apparenté
Keep me ever as You are...
Garde-moi toujours comme tu es...
Faithful...
Fidèle...





Writer(s): Donald Wallace Poythress, Jennie Lee Riddle, Wood Tony


Attention! Feel free to leave feedback.