Jennie Lena - Heaven Wins Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jennie Lena - Heaven Wins Again




Heaven Wins Again
Небеса снова побеждают
Too little time,
Так мало времени,
Too many memories
Так много воспоминаний
God nows
Бог знает,
I miss you so
Как сильно я скучаю по тебе
They're calling you home,
Они зовут тебя домой,
Another sweet angel
Еще один милый ангел
And i,
А я,
I gotta let you go
Я должна отпустить тебя
I could cry, punch a wall
Я могла бы плакать, бить кулаком в стену
Scream and shout
Кричать и вопить
I've tried it all
Я все перепробовала
Pack your bags for a place
Собери свои вещи для места,
That you've never been
Где ты никогда не был
If there's one silver lining
Если есть хоть один лучик света
To losing you my friend
В том, что я потеряла тебя, мой друг
It's that heaven wins again
Так это то, что небеса снова побеждают
Oh, heaven wins again
О, небеса снова побеждают
I pray that you
Я молюсь, чтобы ты
Have come to rest
Обрел покой
Where so many've
Там, где так много
Gone before
Было до тебя
No more troubles
Нет больше проблем
No more fears
Нет больше страхов
Into the light,
В свете,
Through the open door
Сквозь открытую дверь
I could cry, punch a wall
Я могла бы плакать, бить кулаком в стену
Scream and shout
Кричать и вопить
I've tried it all
Я все перепробовала
Pack your bags for a place
Собери свои вещи для места,
That you've never been
Где ты никогда не был
If there's one silver lining
Если есть хоть один лучик света
To losing you my friend
В том, что я потеряла тебя, мой друг
It's that heaven wins again
Так это то, что небеса снова побеждают
Oh, heaven wins again
О, небеса снова побеждают
So, i'll lift you up,
Так что я вознесу тебя,
I'll lift you up
Я вознесу тебя
I'll lift you up
Я вознесу тебя
Higher than you've never been
Выше, чем ты когда-либо был
I'll lift you up
Я вознесу тебя
With nothing but love
С одной лишь любовью
Heaven wins again
Небеса снова побеждают
I'd give the world
Я бы отдала весь мир,
To see you again
Чтобы увидеть тебя снова
For one last time
В последний раз
Hold your hand
Держать твою руку
Tell you i love you,
Сказать тебе, что люблю тебя,
With every breath i take
Каждым своим вздохом
Watch over me
Оберегай меня
For the rest of my days
До конца моих дней
I could cry, punch a wall
Я могла бы плакать, бить кулаком в стену
Scream and shout
Кричать и вопить
I've tried it all
Я все перепробовала
Sweet memories,
Сладкие воспоминания,
Now you are free
Теперь ты свободен
If there's one silver lining
Если есть хоть один лучик света
To losing you my friend
В том, что я потеряла тебя, мой друг
It's that heaven wins again
Так это то, что небеса снова побеждают
Oh, heaven wins again
О, небеса снова побеждают
... heaven wins again.
... небеса снова побеждают.





Writer(s): James Slater, Bobby Hamrick


Attention! Feel free to leave feedback.