Jennifair - Can't Let You Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jennifair - Can't Let You Go




You don′t know
Ты не знаешь.
What you do to me
Что ты делаешь со мной?
If I knew better
Если бы я знал лучше ...
Then I'd do better
Тогда я поступлю лучше.
For me
Для меня
And I don′t know
И я не знаю.
What's inside of me
Что внутри меня
I'll sleep better
Я буду спать лучше.
When I do better
Когда мне станет лучше
For me
Для меня
(I can′t get you off my mind)
не могу выбросить тебя из головы)
My memories lie awake at night
Мои воспоминания не спят по ночам,
Seeing you flash before sunrise
видя, как ты вспыхиваешь перед восходом солнца.
(See you when I close my eyes)
(Увидимся, когда я закрою глаза)
All I need is one last time
Все что мне нужно это последний раз
Hear me cry
Услышь мой плач
Feel it in my soul
Почувствуй это в моей душе
You know
Ты знаешь
Can′t you feel the fire blazing from me
Разве ты не чувствуешь огонь исходящий от меня
I can't let you go
Я не могу отпустить тебя.
No no
Нет-нет
I can′t let you get away from me
Я не могу позволить тебе уйти от меня.
What you got
Что у тебя есть
Is all I need
Это все, что мне нужно.
All in all I know it's never been good for me
В общем, я знаю, что это никогда не было хорошо для меня.
For what it′s worth
Как бы то ни было
And it ain't much
И это не так уж много.
Might just die without you in my life I need your touch
Я могу просто умереть без тебя в моей жизни мне нужно твое прикосновение
(I can′t get you off my mind)
не могу выбросить тебя из головы)
My memories lie awake at night
Мои воспоминания не спят по ночам,
Seeing you flash before sunrise
видя, как ты вспыхиваешь перед восходом солнца.
(See you when I close my eyes)
(Увидимся, когда я закрою глаза)
All I need is one last time
Все что мне нужно это последний раз
Hear me cry
Услышь мой плач
Feel it in my soul
Почувствуй это в моей душе
You know
Ты знаешь
Can't you feel the fire blazing from me
Разве ты не чувствуешь огонь исходящий от меня
I can't let you go
Я не могу отпустить тебя.
No no
Нет-нет
I can′t let you get away from me
Я не могу позволить тебе уйти от меня.
Do it like the last time
Сделай это как в прошлый раз
Do it like we never say bye in the spring time
Сделай это так, как будто мы никогда не прощаемся весной.
Way before we drew a thin line
Задолго до того, как мы провели тонкую линию.
Way before I said I love you in the night time
Задолго до того как я сказал что люблю тебя ночью
Right time always been the wrong time
Правильное время всегда было неправильным.
Right girl always been the wrong kind for me
Правильная девушка всегда была неправильной для меня
Bright girl always did shine for me
Яркая девушка всегда сияла для меня.
Shiny tings everybody knows what glitters ain′t gold to me
Все знают что то что блестит для меня не золото
Old to me what's new
Старое для меня что нового
What′s news to you
Какие новости для тебя
Every time I call seem I can't get through to you
Каждый раз, когда я звоню, кажется, я не могу дозвониться до тебя.
Who′s there with you who's good to you
Кто там с тобой кто добр к тебе
Who′s spending their time in the spot I made just for you
Кто проводит свое время в месте, которое я сделал специально для тебя?
Damn a lot things I did just for you
Черт возьми, я столько всего сделал только ради тебя.
Try do the good thing be just to ya
Старайся делать хорошее, будь только с тобой.
Best thing I ever did was put trust in ya
Лучшее, что я когда-либо делал, - это доверял тебе.
Til I realized girl it's no really trusting ya
Пока я не понял девочка что на самом деле тебе нельзя доверять
Feel it in my soul
Почувствуй это в моей душе
You know
Ты знаешь
Can't you feel the fire blazing from me
Разве ты не чувствуешь огонь исходящий от меня
I can′t let you go
Я не могу отпустить тебя.
I can′t let you get away, from me
Я не могу позволить тебе уйти от меня.





Writer(s): Justin Gregory Smith, John David Jackson, Cynthia Loving


Attention! Feel free to leave feedback.