Jennifer Brown - My Everything - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jennifer Brown - My Everything




My Everything
Mon Tout
They say that life is always changing
On dit que la vie est en constante évolution
And love comes and goes
Et que l'amour va et vient
Wherever time may finally take us
que le temps nous mène finalement
Oh, heaven only knows
Oh, seul le ciel le sait
People can go apart
Les gens peuvent se séparer
Lately you seem so far
Dernièrement, tu sembles si loin
Maybe the sun sets every day
Peut-être que le soleil se couche chaque jour
But don't slip away
Mais ne t'en va pas
You are my everything
Tu es mon tout
You are my dreams come true
Tu es mes rêves devenus réalité
Oh, baby, how I love you
Oh, mon chéri, comme je t'aime
You are my everything
Tu es mon tout
Wherever life may take us through
que la vie nous emmène
I don't want to lose you
Je ne veux pas te perdre
I wake up early in the morning
Je me réveille tôt le matin
And I watch you sleep
Et je te regarde dormir
I pray for all the lies between us (Yes, I do)
Je prie pour que tous les mensonges entre nous (Oui, je le fais)
May time safely keep
Le temps puisse garder en sécurité
Without the day that comes
Sans le jour qui vient
With every setting sun
Avec chaque coucher de soleil
Don't let the dark take a stop
Ne laisse pas les ténèbres s'arrêter
Don't let our dreams touch the ground
Ne laisse pas nos rêves toucher le sol
You are my everything
Tu es mon tout
You are my dreams come true
Tu es mes rêves devenus réalité
Oh, baby, how I love you
Oh, mon chéri, comme je t'aime
You are my everything
Tu es mon tout
Wherever life may take us through
que la vie nous emmène
I don't want to lose you
Je ne veux pas te perdre
The road of life may twist and turn
Le chemin de la vie peut se tordre et tourner
There's so many bridges to cross
Il y a tellement de ponts à traverser
Don't let our love be lost
Ne laisse pas notre amour se perdre
You are my everything (Yes, you are)
Tu es mon tout (Oui, tu l'es)
Oh, you're my dream come true
Oh, tu es mon rêve devenu réalité
You are my everything
Tu es mon tout
Wherever life may take us through
que la vie nous emmène
I don't want to lose you
Je ne veux pas te perdre
Oooh, you are my everything
Oooh, tu es mon tout
Oh, yes you are
Oh, oui, tu l'es
You're my everything
Tu es mon tout
I don't want to lose you
Je ne veux pas te perdre





Writer(s): Anders Sven Bagge, Jennifer Vera Brown, Terry Cox


Attention! Feel free to leave feedback.