Jennifer Castle - Sparta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jennifer Castle - Sparta




Sparta
Sparta
Let's go to Sparta, they'll cook us dinner
Allons à Sparta, ils nous prépareront le dîner
From the farm that we saw all summer
De la ferme que nous avons vue tout l'été
Brimming over field of clover
Débordant de champs de trèfle
Yellow side road
Route secondaire jaune
We were smoking something on them
On fumait quelque chose dessus
Sort of reliant on it
Un peu dépendants de ça
When summer got old again
Quand l'été est redevenu vieux
Fall is a fair-weather friend
L'automne est un ami capricieux
Winter shows her face again
L'hiver montre à nouveau son visage
And look out look out look out look out
Et attention attention attention attention
A cold wind is blowing in
Un vent froid souffle
Let's go
Allons-y
Let's go to Sparta, we'll find a friend there
Allons à Sparta, on y trouvera un ami
And they say the good times never have to end there
Et on dit que les bons moments n'ont jamais à se terminer là-bas
But all along the bank, the poison river yank
Mais le long de la berge, le fleuve empoisonné arrache
The fish out of their skins
Les poissons hors de leurs peaux
We were smoking something on them
On fumait quelque chose dessus
Sort of reliant on it
Un peu dépendants de ça
When summer got old again
Quand l'été est redevenu vieux
Fall is a fair-weather friend
L'automne est un ami capricieux
And winter show her face again
Et l'hiver montre à nouveau son visage
And look out look out look out look out
Et attention attention attention attention
A cold wind is blowing in
Un vent froid souffle
Let's go
Allons-y





Writer(s): Jennifer Fay Castle


Attention! Feel free to leave feedback.