Lyrics and translation Jennifer Chung - This Is It (Feat. Dumbfoundead)

This Is It (Feat. Dumbfoundead)

Close your eyes,
Visualize the very moment we realized:
We were in love,
We were in love,
We were in love.

Take a breath,
Instead of losing the oxygen,
That clears your head,
That clears your head,
That clears your head.

So many frustrations you want to scream.
You're saying a lot of things you don't mean.
Could this be the last act, the final scene?
I don't want to believe that this is it.

Stop the pour.
Drink no more.
The clanking bottles that hinder your judgment,
You fall asleep,
You fall asleep,
I'm left alone.

So many distractions you just can't see.
The root of the problem hidden beneath.
We're drowning from all the uncertainty,
I don't want to believe that.

You brought the light in the sun in my sky.
Scared away the disease lying inside.
Saved me from the decision to die.
Oh, you never had me fight all by myself.
Gave me feelings that I never felt.
There can't possibly be anyone else.

All this drinking and fighting and loving and leaving
Don't fit in the big plan and the lifestyle that I'm leading
Heart rate keeps speeding when I look back on evenings
That the good times we had
But the past is misleading 'cause
I've been the sunshine in all you
And things were so perfect
But perfect can't fall through
And I try not to do it
But it's hard not to call you
When I look through these pictures and see that they're all.

The arrows they point, you know where they lead.
Sharpened and bolded, everyone sees.
It's time to admit and say you believe.
You know.
You know.
That this is it.

C'est tout (Feat. Dumbfoundead)

Ferme les yeux,
Visualise le moment exact où nous avons réalisé:
Nous étions amoureuses,
Nous étions amoureuses,
Nous étions amoureuses.

Prends une inspiration,
Au lieu de perdre l'oxygène,
Qui te permet de penser clairement,
Qui te permet de penser clairement,
Qui te permet de penser clairement.

Tant de frustrations que tu veux crier.
Tu dis beaucoup de choses que tu ne penses pas.
Est-ce que cela pourrait être le dernier acte, la scène finale ?
Je ne veux pas croire que c'est tout.

Arrête de verser.
Ne bois plus.
Les bouteilles qui cliquent empêchent ton jugement,
Tu t'endors,
Tu t'endors,
Je suis seule.

Tant de distractions que tu ne vois pas.
La racine du problème est cachée en dessous.
Nous nous noyons dans toute cette incertitude,
Je ne veux pas croire que.

Tu as apporté la lumière du soleil dans mon ciel.
Tu as chassé la maladie qui était en moi.
Tu m'as sauvée de la décision de mourir.
Oh, tu ne m'as jamais laissé me battre toute seule.
Tu m'as donné des sentiments que je n'avais jamais ressentis.
Il ne peut pas y avoir quelqu'un d'autre.

Tout ce boire, se battre, aimer et partir
Ne rentre pas dans le grand plan et le style de vie que je mène
Mon rythme cardiaque s'accélère quand je repense aux soirées
Que nous avons passées ensemble, c'était des bons moments
Mais le passé est trompeur parce que
J'ai été le soleil dans tout ce que tu as vécu
Et les choses étaient si parfaites
Mais le parfait ne peut pas tomber en panne
Et j'essaie de ne pas le faire
Mais c'est difficile de ne pas t'appeler
Quand je regarde ces photos et je vois qu'elles sont toutes.

Les flèches pointent, tu sais où elles mènent.
Aiguës et en gras, tout le monde voit.
Il est temps d'admettre et de dire que tu crois.
Tu sais.
Tu sais.
Que c'est tout.