Lyrics and translation Jennifer Chung - Mystery

Mystery

It really hasn't been a long time.
Feels like we met just yesterday.
I'm guilty of no obvious crime.
But I'd surrender to your name.

The facts they seem so microscopic,
Beside the heart beneath your skin.
I'm counting down the days that pass us slowly,
'Till you decide to let me in.

No, you don't have to say it all yet.
What it is exactly on your mind.
We will dance around the silly topic,
'Till we both decide to cross that line.

We're being true, we don't play no games,
Aware of the price that it may cost.
And practice patience, so there's no blame,
'Cause there was wisdom that we sought.

We'll take our time,
'Cause that's what we have for the rest of our lives.
The mystery, we will decipher,
How we ended up together,
That fateful night Here I am in front of you.
There you are in front of me.
How on earth did this all happen?
Ooh, what a mystery.

Please tell me how you feel eventually.
Ooh, don't stay a mystery.

Mystère

Cela ne fait vraiment pas longtemps.
J'ai l'impression que nous nous sommes rencontrés hier.
Je ne suis coupable d'aucun crime évident.
Mais je me rendrais à ton nom.

Les faits semblent si microscopiques,
À côté du cœur sous ta peau.
Je compte les jours qui passent lentement,
Jusqu'à ce que tu décides de me laisser entrer.

Non, tu n'as pas besoin de tout me dire encore.
Ce qu'il y a exactement dans ton esprit.
Nous danserons autour du sujet absurde,
Jusqu'à ce que nous décidions tous les deux de franchir cette ligne.

Nous sommes authentiques, nous ne jouons pas à des jeux,
Conscients du prix que cela pourrait coûter.
Et pratiquons la patience, afin qu'il n'y ait aucun blâme,
Parce qu'il y avait de la sagesse que nous recherchions.

Nous prendrons notre temps,
Parce que c'est ce que nous avons pour le reste de nos vies.
Le mystère, nous le déchiffrerons,
Comment nous nous sommes retrouvés ensemble,
Cette nuit fatidique Je suis là devant toi.
Tu es là devant moi.
Comment diable tout cela est-il arrivé ?
Ooh, quel mystère.

S'il te plaît, dis-moi comment tu te sens éventuellement.
Ooh, ne reste pas un mystère.