WITHOUT YOU - Jennifer Cihi translation in German

WITHOUT YOU

Once in a lonely lifetime I found a love that's true How could I go on living Without you?
You take away my sorrow With everything you do How could I face tomorrow Without you?
Without you in my life Who'd be there to hold me tight? Without you in my life Who'd be there to kiss good-night?
* I would cry If you said goodbye Can't live my life Without you
I'd be blue If you said we're through What would I do Without you?
You give my life a meaning A reason to believe Now what would I believe in Without you
You are the sun each morning You are the air I breathe How could my world keep turning Without you?
Without you in my life I would never be the same Without you in my life I would never dream again
* Repeat
* Repeat Oh... Hoo... Without you

OHNE DICH

Einmal in meinem einsamen Leben fand ich wahre Liebe. Wie könnte ich ohne dich weiterleben?
Du nimmst all meinen Schmerz fort mit allem was du tust. Wie könnte ich dem Morgen ohne dich ins Auge sehen?
Ohne dich in meinem Leben, wer wäre da, mich festzuhalten? Ohne dich in meinem Leben, wer wäre da, gute Nacht zu sagen?
* Ich würde weinen, wenn du Lebwohl sagst. Kann mein Leben ohne dich nicht sein
Ich wäre verzweifelt, wenn du sagst, es ist aus. Was würde ich ohne dich tun?
Du gibst meinem Leben Sinn, einen Grund zu glauben. Woran würde ich nun ohne dich glauben?
Du bist die Sonne jeden Morgen, du bist die Luft, die ich atme. Wie könnte sich meine Welt ohne dich drehen?
Ohne dich in meinem Leben wär' ich nie mehr ich selbst. Ohne dich in meinem Leben würde ich nie wieder träumen
* Wiederholung
* Wiederholung Oh... Hoo... Ohne dich