Jennifer Grimm - Trip Around the Sun - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jennifer Grimm - Trip Around the Sun




Trip Around the Sun
Путешествие вокруг солнца
Hmm mmm mmm mmm
Хмм ммм ммм ммм
Mmm mmm mmm mmm
Ммм ммм ммм ммм
It started on a sunday in july
Все началось в воскресенье в июле
We kissed as summer months went flying by
Мы целовались, пока летние месяцы пролетали мимо
I couldn't help but stare at the way your wheaten hair
Я не могла не смотреть, как твои пшеничные волосы
Changed upon the backdrop of the fall
Меняются на фоне осени
Now we have it all
Теперь у нас есть все это
The winter months were cold you held me close
Зимой было холодно, ты обнимал меня крепко
In spring you took my hand and you proposed
Весной ты взял меня за руку и сделал предложение
Planning vows in june was so much fun
Планировать свадьбу в июне было так весело
Thank you for the trip around the sun nnn nnn nnn
Спасибо за путешествие вокруг солнца ннн ннн ннн
Mmm mmm mmm mmm
Ммм ммм ммм ммм
The summer was romancing side by side
Лето было романтичным, мы были бок о бок
In autumn i was your november bride
Осенью я стала твоей ноябрьской невестой
The winter brought surprise
Зима принесла сюрприз
As i looked into your eyes
Когда я посмотрела в твои глаза
And we suddenly realized we weren't just two
И мы вдруг поняли, что нас не двое
Oh what love can do
О, на что способна любовь
The spring came 'round again but not too soon
Весна вернулась, но не слишком быстро
We walked among the fireflies in june
Мы гуляли среди светлячков в июне
August brought our precious little one
Август принес нам нашего драгоценного малыша
Thank you for the trip around the sun
Спасибо за путешествие вокруг солнца
The days they spin around
Дни вращаются
Like a dance with the stars
Как танец со звездами
But days they come and go so fast
Но дни приходят и уходят так быстро
I know i found the one
Я знаю, я нашла того
Who'll travel 'round the sun
Кто будет путешествовать вокруг солнца
Sharing a love that lasts
Разделяя любовь, которая длится вечно
The season doesn't matter nor the time
Время года не имеет значения, как и время
I'm grateful just to know your heart is mine
Я благодарна просто за то, что знаю, что твое сердце мое
And so i'll whisper when each year is done
И поэтому я буду шептать, когда каждый год будет подходить к концу
Thank you for the trip around the sun
Спасибо за путешествие вокруг солнца
Solo
Соло
The days they spin around
Дни вращаются
Like a dance with the stars
Как танец со звездами
But days they come and go so fast
Но дни приходят и уходят так быстро
I know i found the one
Я знаю, я нашла того
Who'll travel 'round the sun
Кто будет путешествовать вокруг солнца
Sharing a love that lasts
Разделяя любовь, которая длится вечно
The season doesn't matter nor the time
Время года не имеет значения, как и время
I'm grateful just to know your heart is mine
Я благодарна просто за то, что знаю, что твое сердце мое
And so i'll whisper when each year is done
И поэтому я буду шептать, когда каждый год будет подходить к концу
Thank you for the trip around the sun nnn nnn nnn
Спасибо за путешествие вокруг солнца ннн ннн ннн
Hmm mmm mmm mmm mmm
Хмм ммм ммм ммм





Writer(s): Jennifer Grimm


Attention! Feel free to leave feedback.