Jennifer Hudson & Juicy J - Whatever Makes You Happy - translation of the lyrics into Russian
Jennifer Hudson & Juicy J Whatever Makes You Happy

Jennifer Hudson , Juicy J - Whatever Makes You Happy

Lyrics and translation Jennifer Hudson & Juicy J - Whatever Makes You Happy




Whatever makes you happy
Все, что делает тебя счастливым.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Whatever makes you happy
Все, что делает тебя счастливым.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
(Y'all happy)
(Вы все счастливы)
Whatever makes you happy
Все, что делает тебя счастливым.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Whatever makes you happy
Все, что делает тебя счастливым.
(Let's go)
(Поехали)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да.
Whatever makes you happy
Все, что делает тебя счастливым.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Whatever makes you happy
Все, что делает тебя счастливым.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Whatever makes you happy
Все, что делает тебя счастливым.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Whatever makes you happy
Все, что делает тебя счастливым.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Hey there, little mama
Эй, мамочка!
Show 'em how you different
Покажи им, как ты отличаешься от других.
I like personality
Мне нравится индивидуальность.
Girl, hey, keep 'em talkin'
Девочка, Эй, продолжай болтать.
Give 'em ammunition
Дайте им патроны
White girls
Белые девушки
Twerk it ou-ou-ou-out
Тверкни его оу-оу-оу-аут
Black girls
Черные девушки
Werk it ou-ou-ou-out
Werk it ou-ou-ou-out
Big girls
Большие девочки
Make it clap-clap-clap-clap
Хлоп-хлоп-хлоп-хлоп!
Ain't nothin' wrong with that
В этом нет ничего плохого.
It ain't nobody's business
Это никого не касается.
(Business)
(Бизнес)
How you turn it up
Как ты его заводишь
If they don't like it
Если им это не нравится
Tell 'em we don't give a what
Скажи им, что нам все равно.
I ain't nobody's business
Я никого не касаюсь.
(Business)
(Бизнес)
Who you wanna love
Кого ты хочешь любить
If they don't like it
Если им это не нравится
You can tell 'em that ya do
Можешь сказать им, что это так.
Whatever makes you happy
Все, что делает тебя счастливым.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Whatever makes you happy
Все, что делает тебя счастливым.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Whatever makes you happy
Все, что делает тебя счастливым.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Whatever makes you happy
Все, что делает тебя счастливым.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
(Oh yeah)
(О да)
Whatever makes you happy
Все, что делает тебя счастливым.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Whatever makes you happy
Все, что делает тебя счастливым.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Whatever makes you happy
Все, что делает тебя счастливым.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Whatever makes you happy
Все, что делает тебя счастливым.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
(Y'all know what it is)
(Вы все знаете, что это такое)
Juicy J rocking
Джуси Джей качается
Everybody fighting
Все дерутся.
Just like get along
Так же, как ладить.
Like they Pacquiao or Tyson
Как Пакьяо или Тайсон
Instead of showing love
Вместо того чтобы показывать любовь
They shoot up in the club
Они стреляют в клубе.
Everybody wanna be like Titan
Все хотят быть как Титан.
For the -- black boys
Для ... черных мальчиков
Hands in the sky
Руки в небо!
And rock ya hoodies
И раскачай свои толстовки
White boys
Белые парни
There's money then
Значит, есть деньги.
Show 'em how ya do it
Покажи им, как ты это делаешь
What the hell you lookin' at
На что, черт возьми, ты смотришь?
(What you lookin' at)
(На что ты смотришь?)
Ain't nothin' wrong with that
В этом нет ничего плохого.
But ain't nobody's business
Но это никого не касается.
(Business)
(Бизнес)
How ya turn it up
Как ты его включаешь
And if they don't like it
А если им это не понравится
Tell 'em we don't give a what
Скажи им, что нам все равно.
But ain't nobody's business
Но это никого не касается.
(Business)
(Бизнес)
Who you wanna love
Кого ты хочешь любить
And if they don't like it
А если им это не понравится
You can tell 'em that you do
Можешь сказать им, что знаешь.
Whatever makes you happy
Все, что делает тебя счастливым.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Whatever makes you happy
Все, что делает тебя счастливым.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Whatever makes you happy
Все, что делает тебя счастливым.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Whatever makes you happy
Все, что делает тебя счастливым.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Whatever makes you happy
Все, что делает тебя счастливым.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Whatever makes you happy
Все, что делает тебя счастливым.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Whatever makes you happy
Все, что делает тебя счастливым.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Whatever makes you happy
Все, что делает тебя счастливым.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Don't give a ish we don't need 'em
Нам плевать, они нам не нужны.
Don't give a ish we don't need 'em
Нам плевать, они нам не нужны.
Don't give a ish we don't need 'em
Нам плевать, они нам не нужны.
Don't give a ish we don't need 'em
Нам плевать, они нам не нужны.
If you're happy and you know it
Если ты счастлива и знаешь это ...
Clap your hands
Хлопайте в ладоши!
If you're happy and you know it
Если ты счастлива и знаешь это ...
Clap your hands
Хлопайте в ладоши!
If you're happy and you know it
Если ты счастлива и знаешь это ...
Clap your hands
Хлопайте в ладоши!
If you're happy, happy, happy, happy
Если ты счастлив, счастлив, счастлив, счастлив.
If you're happy and you know it
Если ты счастлива и знаешь это ...
Clap your hands
Хлопайте в ладоши!
If you're happy and you know it
Если ты счастлива и знаешь это ...
Clap your hands
Хлопайте в ладоши!
If you're happy and you know it
Если ты счастлива и знаешь это ...
Clap your hands
Хлопайте в ладоши!
If you're happy, happy, happy, happy
Если ты счастлив, счастлив, счастлив, счастлив.
Whatever makes you happy
Все, что делает тебя счастливым.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Whatever makes you happy
Все, что делает тебя счастливым.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Whatever makes you happy
Все, что делает тебя счастливым.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Whatever makes you happy
Все, что делает тебя счастливым.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Whatever makes you happy
Все, что делает тебя счастливым.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Whatever makes you happy
Все, что делает тебя счастливым.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Whatever makes you happy
Все, что делает тебя счастливым.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Whatever makes you happy
Все, что делает тебя счастливым.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да,
Yeah
да.
All gon' make me lose my
Все это заставит меня потерять голову.
Celebrity religion
Религия знаменитостей




Writer(s): James David Washington, Justin Bostwick, Jennifer Hudson
Jennifer Hudson & Juicy J - Empire: Original Soundtrack From Season 1
Album
Empire: Original Soundtrack From Season 1
date of release
10-03-2015

1 Money for Nothing
2 You're So Beautiful
3 I Wanna Love You
4 Remember the Music
5 Conqueror
6 NY Raining
7 Walk Out on Me
8 Drip Drop
9 Keep It Movin'
10 Whatever Makes You Happy
11 Shake Down
12 Can't Truss 'em
Attention! Feel free to leave feedback.