Jennifer Hudson - Say It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jennifer Hudson - Say It




Say It
Скажи это
I've been playing the fool for too long
Я слишком долго играла в дурочку,
Giving the power of my love on dawn
Отдавая всю силу своей любви на рассвете.
Watching you all dy long, watching you
Наблюдая за тобой целыми днями, наблюдая за тобой.
And I can't take no more
И я больше не могу этого выносить.
Baby I like it, baby I love you and I gotta know
Милый, мне это нравится, милый, я люблю тебя, и я должна знать,
Do you need me baby?
Нужен ли я тебе, милый?
Then tell me what should I do?
Тогда скажи мне, что мне делать?
(tell me you love me too, tell me you love me too
(скажи, что ты тоже меня любишь, скажи, что ты тоже меня любишь,
Tell me you need me too, tell me you need my love)
скажи, что я тебе тоже нужна, скажи, что тебе нужна моя любовь)
Say you need y love
Скажи, что тебе нужна моя любовь
(said I only want you)
(сказала, что хочу только тебя)
Say I only want you
Скажи, что хочу только тебя.
If you love me say yes, say yes, say yes
Если ты любишь меня, скажи "да", скажи "да", скажи "да".
If you need me say yes, say yes, say yes
Если я тебе нужна, скажи "да", скажи "да", скажи "да".
If you want me say it, say it
Если ты хочешь меня, скажи это, скажи это.
If you need me say yes, let me hear you say yes
Если я тебе нужна, скажи "да", позволь мне услышать твое "да".
You know I give you balls the? on my back
Ты знаешь, я готова на все ради тебя,
Pay to God to give you the faith that you like
Молюсь Богу, чтобы дать тебе ту веру, которая тебе нужна.
Maybe I stay down, maybe I stay, maybe I got go
Может быть, я останусь, может быть, я уйду.
Maybe I love you, bbay I love you and I gottta know
Может быть, я люблю тебя, милый, я люблю тебя, и я должна знать,
Do you want me baby
Хочешь ли ты меня, милый?
Do you need me baby
Нужна ли я тебе, милый?
Tell me I love you too
Скажи, что ты тоже меня любишь.
Tell me I love you too
Скажи, что ты тоже меня любишь.
And that you need me too
И что я тебе тоже нужна.
Tell me you need me too, tell me you need my love
Скажи, что я тебе нужна, скажи, что тебе нужна моя любовь.
Said you need my love, say I only need you
Скажи, что тебе нужна моя любовь, скажи, что мне нужен только ты.
Say I only want you, if you love me say it
Скажи, что хочу только тебя, если ты любишь меня, скажи это.
Say yes, say yes, say it
Скажи "да", скажи "да", скажи это.
If you need me say it, say it, say yes it
Если я тебе нужна, скажи это, скажи это, скажи "да".
Say it, say it, say it
Скажи это, скажи это, скажи это.
If you need me say it, say it, say it
Если я тебе нужна, скажи это, скажи это, скажи это.
Let me hear you say
Позволь мне услышать это.
Come on girl, baby we could be in love
Давай, милый, мы могли бы быть влюблены.
We can had each other but? can be enough
Мы можем быть друг у друга, но этого может быть достаточно.
Tell me I love you too
Скажи, что ты тоже меня любишь.
Tell me I love you too
Скажи, что ты тоже меня любишь.
Tell me you need me too
Скажи, что я тебе тоже нужна.
Tell me you need me too
Скажи, что я тебе тоже нужна.
Tell me you need my love
Скажи, что тебе нужна моя любовь.
Say you need my love
Скажи, что тебе нужна моя любовь.
Say I only want you
Скажи, что хочу только тебя.
Say I only want you
Скажи, что хочу только тебя.
Tell me I want you too
Скажи, что ты тоже меня хочешь.
Tell me I love you too
Скажи, что ты тоже меня любишь.
Tell me you need me too
Скажи, что я тебе тоже нужна.
Tell me you need me too
Скажи, что я тебе тоже нужна.
Tell me you need my love, tell you need my love
Скажи, что тебе нужна моя любовь, скажи, что тебе нужна моя любовь.
Say I only want you
Скажи, что хочу только тебя.
Say I only want you
Скажи, что хочу только тебя.
If you love me say it, say it
Если ты любишь меня, скажи это, скажи это.
If you need me say it, say it
Если я тебе нужна, скажи это, скажи это.





Writer(s): DUPLESSIS JERRY, ALTINO ARDEN, POLLARD KORTNEY JAMAAL


Attention! Feel free to leave feedback.