Lyrics and translation Jennifer Lara - Consider Me

Consider Me

They're saying this and saying that
People are saying this
And people are talking that
This world is about to erupt
But is it really a fact
Long time I say
We no have no nice time
Four hundred years
Has been such a long time
So help me Jah Jah
Consider me
Nobody gonna stop me now
Nobody gonna stop me now
Brimstone and fire
Don't you lose control
Let this land be free
As the birds and all the bees
So help me Jah Jah
Consider me
People are saying this

Considère-moi

On dit ceci et cela
Les gens disent ceci
Et les gens parlent de cela
Ce monde est sur le point d'éclater
Mais est-ce vraiment un fait
Depuis longtemps, je dis
Nous n'avons pas de bons moments
Quatre cents ans
Cela fait si longtemps
Alors aide-moi, Jah Jah
Considère-moi
Personne ne va m'arrêter maintenant
Personne ne va m'arrêter maintenant
Soufre et feu
Ne perds pas le contrôle
Laisse cette terre être libre
Comme les oiseaux et toutes les abeilles
Alors aide-moi, Jah Jah
Considère-moi
Les gens disent ceci