Lyrics and translation Jennifer Lopez feat. United States Marine Band - This Land Is Your Land (feat. United States Marine Band) - 2021 Inauguration

This Land Is Your Land (feat. United States Marine Band) - 2021 Inauguration

This land is your land, this land is my land
From California to the New York island
From the redwood forest to the Gulf Stream waters
This land was made for you and me

As I went walking down that ribbon of highway
I saw above me that endless skyway
I saw below me that Golden Valley
This land was made for you and me, oh
This land
This land
This land was made for you and me, oh
This land
Oh, this land
This land was made for you and me
You and me, oh

America, America, God shed his grace on thee
And crown thy good with brotherhood
From sea to shining sea

Let's get loud
This land was made for you and me

Эта земля твоя (при участии Оркестра морской пехоты США) - Инаугурация 2021

Эта земля твоя, эта земля моя,
От Калифорнии до острова Нью-Йорк,
От лесов красного дерева до вод Гольфстрима,
Эта земля была создана для тебя и меня.

Когда я шла по дороге, вдаль убегающей,
Я видела небо надо мной бескрайнее,
Видела долину золотую под собой,
Эта земля была создана для тебя и меня, о,
Эта земля,
Эта земля,
Эта земля была создана для тебя и меня, о,
Эта земля,
О, эта земля,
Эта земля была создана для тебя и меня,
Для тебя и меня, о.

Америка, Америка, Бог пролил свою благодать на тебя
И увенчал твоё добро братством
От моря до сияющего моря.

Давай же петь громче!
Эта земля была создана для тебя и меня.