Jennifer Lopez feat. Pitbull - Sexy Body - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jennifer Lopez feat. Pitbull - Sexy Body




Sexy Body
Corps Sexy
Mr. Worldwide!
Mr. Worldwide!
Ha ha ha
Ha ha ha
With the mami, with the sexiest body
Avec la mami, avec le corps le plus sexy
J.Lo, let's ride!
J.Lo, on y va!
I would like, to get, to know you, baby
J'aimerais, te connaître, mon bébé
Like, to get, a piece of that sexy body
Comme, pour avoir, un morceau de ce corps sexy
I would like to get, to know you, baby
J'aimerais te connaître, mon bébé
Like, to get, a piece of that sexy body
Comme, pour avoir, un morceau de ce corps sexy
Like, to get, a piece of that sexy body
Comme, pour avoir, un morceau de ce corps sexy
A piece of that sexy body
Un morceau de ce corps sexy
I got the flow that took over the globe, yeah
J'ai le flow qui a conquis le monde, ouais
I got the cribs on the island for sure, yeah
J'ai des maisons sur l'île, c'est sûr, ouais
I got the jet fueled up, ready to go
J'ai le jet prêt à décoller, plein de carburant
I put my money where my mouth is
Je mets mon argent est ma bouche
I got the bread to blow
J'ai de quoi dépenser
Baby believe me, baby you need me
Bébé, crois-moi, bébé, tu as besoin de moi
Don't deceive me, then we'll be straight
Ne me trompe pas, alors on sera au top
And whenever you see me
Et chaque fois que tu me vois
Baby just tease me
Bébé, taquine-moi juste
I like a little foreplay, yeah that's great
J'aime un peu de préliminaires, ouais, c'est génial
Now you're thinking that you know me
Maintenant, tu penses que tu me connais
But you don't 'cause I do things these men won't
Mais tu ne le fais pas parce que je fais des choses que ces hommes ne font pas
These boys act like they're ballers
Ces garçons font comme s'ils étaient des ballers
But they ain't
Mais ils ne le sont pas
I definitely do the things that they can't
Je fais définitivement des choses qu'ils ne peuvent pas faire
I'm in my own world, girl, no rules, no laws
Je suis dans mon propre monde, fille, pas de règles, pas de lois
No thongs, no bras
Pas de tongs, pas de soutiens-gorge
Now show me that sexy body, baby, I wanna see it all
Maintenant, montre-moi ce corps sexy, bébé, je veux tout voir
I would like, to get, to know you, baby
J'aimerais, te connaître, mon bébé
Like, to get, a piece of that sexy body
Comme, pour avoir, un morceau de ce corps sexy
I would like, to get, to know you, baby
J'aimerais te connaître, mon bébé
Like, to get, a piece of that sexy body
Comme, pour avoir, un morceau de ce corps sexy
Like, to get, a piece of that sexy body
Comme, pour avoir, un morceau de ce corps sexy
A piece of that sexy body
Un morceau de ce corps sexy
S for the sex
S pour le sexe
E for the e in
E pour le e dans
X, forget about your ex
X, oublie ton ex
Y, 'cause baby, I'm up next
Y, parce que bébé, je suis le prochain
B for the best
B pour le meilleur
O for the one
O pour celui
D 'cause I'm down
D parce que je suis en bas
Y, yolo, done
Y, yolo, fini
Home run, grand slam
Coup de circuit, grand chelem
I am, the man
Je suis, l'homme
You're the biddy-bing-bing-bang-bang, that thang
Tu es le biddy-bing-bing-bang-bang, ce truc
Now I'm actin' a fool, girl ain't no rules
Maintenant, je fais le fou, fille, pas de règles
Why hit one when I can hit a few?
Pourquoi frapper une fois quand je peux frapper quelques-unes?
It's been like that since high school
C'est comme ça depuis le lycée
If it ain't broke, why fix it? This shit, gon' gift it
Si ce n'est pas cassé, pourquoi le réparer? Cette merde, va la donner
Word to the wise; keep it long distance
Un mot aux sages; garde ça à distance
Don't need assistance, so mind your business
Je n'ai pas besoin d'aide, alors occupe-toi de tes affaires
I hit and run, but when it comes to a sexy body, you're the one
Je frappe et je cours, mais quand il s'agit d'un corps sexy, tu es le seul
Got a feeling that maybe this just was meant to be
J'ai le sentiment que peut-être c'était juste destiné à être
Let's go, oh
Allons-y, oh
Wanna feel you come in close like you belong to me
Je veux te sentir venir près de moi comme si tu m'appartenais
There's one thing I don't know
Il y a une chose que je ne sais pas
I would like, to get, to know you, baby
J'aimerais, te connaître, mon bébé
Like, to get, a piece of that sexy body
Comme, pour avoir, un morceau de ce corps sexy
I would like, to get, to know you, baby
J'aimerais te connaître, mon bébé
Like, to get, a piece of that sexy body
Comme, pour avoir, un morceau de ce corps sexy
I would like, to get, to know you, baby
J'aimerais, te connaître, mon bébé
Like, to get, a piece of that sexy body
Comme, pour avoir, un morceau de ce corps sexy
I would like, to get, to know you, baby
J'aimerais, te connaître, mon bébé
Like, to get, a piece of that sexy body
Comme, pour avoir, un morceau de ce corps sexy
Like, to get, a piece of that sexy body
Comme, pour avoir, un morceau de ce corps sexy
A piece of that sexy body
Un morceau de ce corps sexy





Writer(s): ARMANDO CHRISTIAN PEREZ, DEREK JENKINS, DWAYNE RICHARDSON, PAUL SCOTT, JOEY WASHINGTON, COMPOSER AUTHOR UNKNOWN, CHERI WILLIAMS


Attention! Feel free to leave feedback.