Jennifer Lopez - Baila (From "Music of the Heart") - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jennifer Lopez - Baila (From "Music of the Heart")




Here I go
Вот и я!
Here I go
Вот и я!
Feel better now
Почувствуй себя лучше.
Feel better now
Почувствуй себя лучше.
Here I go
Вот и я!
Here I go
Вот и я!
It's better now
Теперь лучше.
Feel better now
Почувствуй себя лучше.
Do you remember when we fell under
Помнишь ли ты, когда мы упали?
Did you expect me to reason with thunder
Ты ожидал, что я рассужду с громом?
I still remember when time was frozen
Я все еще помню, когда время замерзло.
What seemed forever was just a moment
То, что казалось вечным, было лишь мгновением.
Hurry up, hurry up
Поторопись, поторопись!
There's no more waiting
Больше никаких ожиданий.
We're still worth saving
Мы все еще стоим спасения.
Feel the light
Почувствуй Свет,
Shining in the dark of night
сияющий в темноте ночи.
Remember what we forgot
Помни, что мы забыли.
I know it's a long shot
Я знаю, это рискованно.
But we're bringing it all back
Но мы возвращаем все назад.
We're bringing it all back
Мы возвращаем все назад.
Feel the light
Почувствуй Свет,
Shining like the stars tonight
сияющий, как звезды этой ночью.
Remember what we forgot
Помни, что мы забыли.
I know it's a long shot
Я знаю, это рискованно.
But we're bringing it all back
Но мы возвращаем все назад.
We're bringing it all back
Мы возвращаем все назад.
Here I go
Вот и я!
Here I go
Вот и я!
Feel better now
Почувствуй себя лучше.
Feel better now
Почувствуй себя лучше.
Here I go
Вот и я!
Here I go
Вот и я!
It's better now
Теперь лучше.
Feel better now
Почувствуй себя лучше.
I still remember when things were broken
Я все еще помню, когда все было сломано.
But put together the cracks will close in
Но все вместе трещины закроются.
Hurry up, hurry up
Поторопись, поторопись!
There's no more waiting
Больше никаких ожиданий.
We're still worth saving
Мы все еще стоим спасения.
Feel the light
Почувствуй Свет,
Shining in the dark of night
сияющий в темноте ночи.
Remember what we forgot
Помни, что мы забыли.
I know it's a long shot
Я знаю, это рискованно.
But we're bringing it all back
Но мы возвращаем все назад.
We're bringing it all back
Мы возвращаем все назад.
Feel the light
Почувствуй Свет,
Shining like the stars tonight
сияющий, как звезды этой ночью.
Remember what we forgot
Помни, что мы забыли.
I know it's a long shot
Я знаю, это рискованно.
But we're bringing it all back
Но мы возвращаем все назад.
We're bringing it all back
Мы возвращаем все назад.
You and I
Ты и я ...
Can have it all tonight
Можешь получить все этой ночью?
So lets bring it back to life
Так давай вернем это к жизни.
Now we have another chance to fly
Теперь у нас есть еще один шанс улететь.
I know the chance to make it right
Я знаю шанс все исправить.
Feel the light
Почувствуй Свет,
Shining in the dark of night
сияющий в темноте ночи.
Remember what we forgot
Помни, что мы забыли.
I know it's a long shot ...
Я знаю, это рискованно ...
Feel the light
Почувствуй Свет,
Shining like the stars tonight
сияющий, как звезды этой ночью.
Remember what we forgot
Помни, что мы забыли.
I know it's a long shot
Я знаю, это рискованно.
But we're bringing it all back
Но мы возвращаем все назад.
We're bringing it all back
Мы возвращаем все назад.
Here we go
Вот и мы!
Here we go
Вот и мы!
Feel better now
Почувствуй себя лучше.
Feel better now
Почувствуй себя лучше.
Here we go
Вот и мы!
Here we go
Вот и мы!
It'a better now
Сейчас лучше.
Feel better now
Почувствуй себя лучше.





Writer(s): EMILIO ESTEFAN JR., GEORGE NORIEGA, RANDALL BARLOW, JON SECADA


Attention! Feel free to leave feedback.