Jennifer Lopez - Cariño (Spanish) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jennifer Lopez - Cariño (Spanish)




Cariño (Spanish)
Милый (русский)
Aquí voy
Я иду
Aquí voy
Я иду
ahora estoy mejor
теперь мне лучше
ahora estoy mejor
теперь мне лучше
Aquí voy
Я иду
Aquí voy
Я иду
me siento mejor
я чувствую себя лучше
me siento mejor
я чувствую себя лучше
Tu lo recuerdas
Ты помнишь
cuando caimos
когда мы упали
lo que esperabas
чего ты ожидал
tu y yo perdimos
ты и я потеряли
aún recuerdo
я все еще помню
lo que vivos
то, что мы пережили
aún para siempre
навсегда
no lo tuvimos
у нас этого не было
apurate apurate
поторопись, поторопись
hay no hay espera
нет, нет ожидания
sabemos esto
мы знаем это
antes que amanscas
прежде чем утихнет
veo la luz que brilla en la oscuridad
я вижу свет, который сияет в темноте
recuerda lo que era ilusión sincera
вспомни, что было искренней мечтой
y te quiero de vuelta te quiero de vuelta
и я хочу, чтобы ты вернулся, я хочу, чтобы ты вернулся
veo la luz que me dan las estrellas
я вижу свет, который дают мне звезды
recuerda lo que era ilusión sincera
вспомни, что было искренней мечтой
y te quiero de vuelta te quiero de vuelta
и я хочу, чтобы ты вернулся, я хочу, чтобы ты вернулся
Aquí voy
Я иду
aquí voy
я иду
ahora estoy mejor
теперь мне лучше
ahora estoy mejor
теперь мне лучше
aquí voy
я иду
aquí voy
я иду
me siento mejor
я чувствую себя лучше
me siento mejor
я чувствую себя лучше
aún recuerdo cada herida
я все еще помню каждую рану
que sanaría contigo en mi vida
которую я бы залечила с тобой в моей жизни
apurate apurate
поторопись, поторопись
hay no hay espera
нет, нет ожидания
sabemos esto
мы знаем это
antes que amanscas
прежде чем утихнет
veo la luz que brilla en la oscuridad
я вижу свет, который сияет в темноте
recuerda lo que era ilusión sincera
вспомни, что было искренней мечтой
y te quiero de vuelta te quiero de vuelta
и я хочу, чтобы ты вернулся, я хочу, чтобы ты вернулся
veo la luz que me dan las estrellas
я вижу свет, который дают мне звезды
recuerda lo que era ilusión sincera
вспомни, что было искренней мечтой
y te quiero de vuelta te quiero de vuelta
и я хочу, чтобы ты вернулся, я хочу, чтобы ты вернулся





Writer(s): Manny Benito, Jennifer Lopez, Cory Rooney, Frank Rodriguez, Mongo Santamaria, Neal Creque, Jose Sanchez, GuillermoEdgehil Jr


Attention! Feel free to leave feedback.